Cariño Mío (part. Mau y Ricky)
Chyno Miranda
Meu Amor (part. Mau e Ricky)
Cariño Mío (part. Mau y Ricky)
(Alô?)
(¿Aló?)
Vamos fazer um trato
Hagamos un trato
Que tal se você e eu dedicamos esta semana a nós dois?
¿Qué tal si tú y yo esta semana nos la dedicamos?
Está bem claro que nós dois estamos precisando disso
Tenemos bien claro los dos que la necesitamos
Vamos tentar
Vamos a intentarlo
Ainda dá tempo de nos acertarmos, iê
Estamos a tiempo de recuperarnos, yeh
Já faz um tempo que nós não dizemos nada bonito
Hace rato que no nos decimos nada bonito
Coisas tão simples, como dizer que preciso de você
Cosas tan simple, como decir que te necesito
Eu sei que não cuidei de você e se falhei em alguma coisa
Sé que te descuidé y si en algo fallé
Eu peço perdão, eu quero fazer o certo
Te pido perdón, quiero hacerlo bien
Meu amor
Cariño mío
Você sempre foi a que mexeu com coração
Tú siempre has sido la que me mueve el piso
Mulher bonita, eu quero estar com você
Mujer hermosa, yo quiero estar contigo
Vamos nos acertar enquanto fazemos amor, amor
Resolvamos mientras hacemos el amor, el amor
Meu amor
Cariño mío
Não vamos esquecer o que nos prometemos
No olvidemos lo que nos prometimos
Mulher bonita, eu quero estar com você
Mujer hermosa, yo quiero estar contigo
Vamos nos acertar enquanto fazemos amor, amor
Resolvamos mientras hacemos el amor, el amor
Se abre pra mim de boa, relaxa
Échame tranquila, rela
E se você se revelar para mim
Y si conmigo te desvelas
Embora seja apenas oito horas
Aunque sean las ocho apenas
Você deixou meu coração frio
Dejaste mi corazón frío
Sozinho no rio e o levou a tutela com você
Solo en el río y te llevaste la tutela
Esta noite você está ainda mais linda
Esta noche tú estás más preciosa
Você está mais bonita, essa boquinha deliciosa
Estás más hermosa, esa boquita deliciosa
Eles não me chamam de Wilfrido
A mí no me llaman Wilfrido
Mas eu posso te dar até um jardim de rosas
Pero puedo darte hasta un jardín de rosas
Porque meu sobrenome rima com seu nome
Porque rima mi apellido con tu nombre
E de todos sou aquele que mais te conhece
Y de todos soy el que más te conoce
Eu te como onde quiser, quando quiser e como quiser
Yo te como dónde quiera, cuándo sea y cómo sea
Estou pronto para o remix, ai, me diga onde
Estoy listo pa'l remix, ay, dime dónde
Meu amor
Cariño mío
Você sempre foi a que mexeu com coração
Tú siempre has sido la que me mueve el piso
Mulher bonita, eu quero estar com você
Mujer hermosa, yo quiero estar contigo
Vamos nos acertar enquanto fazemos amor, amor (amor)
Resolvamos mientras hacemos el amor, el amor (el amor)
Meu amor (meu amor)
Cariño mío (cariño mío)
Não vamos esquecer o que nos prometemos
No olvidemos lo que nos prometimos
Mulher bonita, eu quero estar com você
Mujer hermosa, yo quiero estar contigo
Vamos nos acertar enquanto fazemos amor (amor), amor
Resolvamos mientras hacemos el amor (el amor), el amor
Eu te amo, te amo, te amo
Yo te quiero, te quiero, te quiero
Te amo, te amo, meu bem
Te quiero, te quiero, baby
Você me ama, me ama, me ama
Tú me quieres, me quieres, me quieres
Me ama, me ama, eu sei
Me quieres, me quieres, yo sé
O amor não tem regras
En el amor no hay manual
Se existem diferenças, isso é normal
Si hay diferencias, eso es normal
Meu bem, meu bem, meu bem, meu bem, meu bem, é
Baby, baby, baby, baby, baby, yeah
Meu amor
Cariño mío
Você sempre foi a que mexeu com coração
Tú siempre has sido la que me mueve el piso
Mulher bonita, eu quero estar com você
Mujer hermosa, yo quiero estar contigo
Vamos nos acertar enquanto fazemos amor, amor
Resolvamos mientras hacemos el amor, el amor
(Eu te amo, te amo, te amo)
(Yo te quiero, te quiero, te quiero)
(Te amo, te amo)
(Te quiero, te quiero)
Chyno Miranda
Chyno Miranda
(Você me ama, me ama) Ender Thomas
(Tú me quieres, me quieres) Ender Thomas
(Me ama, me ama, me ama)
(Me quieres, me quieres, me quieres)
F. Santofimio
F. Santofimio
Mau e Ricky
Mau y Ricky
Mannel Mannel
Mannel Mannel
Reggi o autêntico
Reggi, el autentico
(Chyno)
(Chyno)
Eu te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
Yo te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chyno Miranda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: