Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.333

Pasiflorine (part. Daniela Spalla)

La Gusana Ciega

Letra

Pasiflorina (part. Daniela Spalla)

Pasiflorine (part. Daniela Spalla)

Em uma festa dos seus amigosEn una fiesta de tus amigos
Nós brigamos, discutimosNos enojamos, discutimos
E no final nos afastamos dos outrosY al final nos alejamos de los demás

Era novembro e estava frioEra noviembre y hacía frío
Depois do chão, não me lembro muito maisDespués del suelo no recuerdo mucho más
Dizem que você foi para o hospitalDicen que fuiste al hospital

As cicatrizes estão cicatrizandoLas cicatrices están sanando
E tudo está voltando ao normalY todo está volviendo a hacer normal
Você está dormindo com outra pessoaEstás durmiendo con alguien más

Você quer que eu tome aquele chá de floresQuieres que tome ese té de flores
Para acalmar meu mau humorPara calmar mis malhumores
E te deixar respirarY que te deje respirar
Você está me confundindo com outra pessoaMe estás confundiendo con alguien más

Promessas, palavras vêm e vãoPromesas, palabras vienen y se van
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar
Você promete, mas sei que não vai mudarPrometes, pero sé que no vas a cambiar
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar

Era uma festa dos seus amigosEra una fiesta de tus amigos
Era dezembro e você bebeu muito maisEra diciembre y tú bebiste mucho más
Do que pode controlarDe lo que puedes controlar
Quero que tome seu remédioQuiero que tomes tu medicina

Quero que não me ligue maisQuiero que no me vuelvas a llamar
Estou vivendo com outra pessoaEstoy viviendo con alguien más
Você jurou que não aconteceria de novoTú juró que no volverá a pasar
Você está me confundindo com outra pessoaMe estás confundiendo con alguien más

Promessas, palavras vêm e vãoPromesas, palabras vienen y se van
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar

Promessas, mas sei que não vai mudarPromesas, pero sé que no vas a cambiar
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar

Promessas, mas sei que não vai mudarPromesas, pero sé que no vas a cambiar
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar
Eu tenho que te esquecerTe tengo que olvidar

Composição: Daniel Gutierrez / Daniela Spalla / Germán Arroyo Sotomayor. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de La Gusana Ciega e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de La Gusana Ciega


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda