A Mil Pasos

mil passos

A Mil Pasos

eu procuro dia a dia
Busco día a día
seu olhar no meu
Tu mirada en la mía
eu não a vi ontem
Que ayer no la veía
E a mil passos eu senti você
Y a mil pasos te sentía

Você está ao meu lado
A mi lado tu estás
Mas depois de um tempo você vai embora
Pero al rato ya te vas
Essa imagem que eu não esqueço
Esa imagen que no olvido
e insiste em voltar
Y me insiste en regresar

A mil passos de distância eu me encontro
A mil pasos yo me encuentro
Não posso evitar-lo
No lo puedo evitar
será o medo
Será el miedo
eu volto a zero
Vuelvo a cero
e eu vou embora
Y me alejo
ao tentar
Al intentar

porque estou com o coração partido
Porque estoy desconsolada
Mil passos, já quebrados
A mil pasos, ya quebrada
Um segredo que eu contenho
Un secreto que contengo
Eu mantenho, eu nem tento
Me lo guardo, ni lo intento

E foi que nos conhecemos
Y fue que nos conocimos
E eu não sei o que sentimos
Y no sé lo que sentimos
A mil passos do seu amor eu devo estar
A mil pasos de tu amor yo debo estar

A mil passos de distância eu me encontro
A mil pasos yo me encuentro
Não posso evitar-lo
No lo puedo evitar
será o medo
Será el miedo
eu volto a zero
Vuelvo a cero
e eu vou embora
Y me alejo

A mil passos de distância eu me encontro
A mil pasos yo me encuentro
Não posso evitar-lo
No lo puedo evitar
será o medo
Será el miedo
eu volto a zero
Vuelvo a cero
e eu vou embora
Y me alejo
ao tentar
Al intentar

ao tentar
Al intertar