Between (사이)

Entre

Between (사이)

Eu posso te conhecer
Naega neoreul alge doego
Depois de ter algumas conversas
myeon beonui sisikolkolhan yaegil hago
Como uma ala quebrada
jogangnabeorin byeongsilcheoreom
Estou te esperando inconscientemente
meonghani neoreul gidarigo isseo

Xingando muito
geureokedo jeojuhago
Mesmo sabendo que vai ser triste
seulpeul geol almyeonseodo
Esperando que você venha me salvar
nega nal guhareo wajugil
Me dizendo gentilmente que eu fui bem
dajeonghan moksoriro cham
Me dizendo para ser feliz, me dizendo adeus
jalhaetdago haengbokage jal jinaeramyeo

Deprimido e vazio
Uulhago heojeonhago yeojeonhi
Ainda parece que você não vai me deixar ir
nega nareul jabeul geon gatgo
Na noite passada, mesmo agora
eojetbamdo jigeum i sungando namani
Parece que sou o único que não consegue adormecer
jamdeulji motaneun geon gatae

Lutou tanto, mesmo sabendo que isso mataria
Geureokedo mogeul maego jugeul
Você ainda não me abandonou, me dizendo gentilmente que gosta de mim
geol almyeonseodo neoneun nal
Me dizendo para viver feliz para sempre
beoriji anatji dajeonghan moksoriro
Você está me dizendo com lágrimas
joahandago haengbokage jal jinaejamyeo

Me desculpe por dizer que não posso te ver
Nega naege ulmeogimyeo mareul hae mianhe
Eu posso ver você agora
neol bol suga eopdaneun mare
Eu deveria te abraçar
ije nega boyeoseo neol anaya haneunde
Em vez disso, por que
wae daesin deureooneun
Apenas um par de tesouras entrando
geon sipeoreon gawippuninga?

Agora você está cobrindo meus olhos
Ije nega naui nuneul garine taeyeonhae,
Calma, mas quando me encolho
geunde jakku umcheureodeul ttae
Como eu culparia você?
eotteoke neol wonmanghae?
Mesmo agora, estamos conectados
jigeumdo urin ieojyeo itgo
E isso não é sua culpa
geugeon ne jalmosi anijana

É tarde demais para dizer que
Ijeya piryo eopda malhagien neomu
Você não precisa disso
neujeosseo imi saeppalgake muldeun naui
Olha meu pulso
sonmogeul bwa
Já tingido de vermelho
eonjebuteo ne aneseo
Eu realmente não posso sobreviver dentro de você
nan jakku gyeondil su eopge dwae?

Até agora, me dizendo que eu sou o único para você
Ijekkeo neoneun na ppunirago
Me mando um nome
soksagyeodeon geo do
E sorrindo para mim
naege ireumeul jieojugon miso jitdeon
Adeus a tudo e todos
geotdo da annyeong, i modeun ge da
Você disse que estávamos apenas de passagem?
jamkkan watda gal saiyeotdago
Nós
uri

Eu posso te conhecer
(naega neoreul alge doego
Como uma ala quebrada
jogangnabeorin byeongsilcheoreom)

Eu posso te conhecer
(naega neoreul alge doego
Como uma ala quebrada
jogangnabeorin byeongsilcheoreom)