Esencial 97

essencial 97

Esencial 97

Cresceu no bairro sempre com as corridas
Crecido en el barrio siempre con las carrerillas
Com roupas sujas, mas vendo maravilhas
Con la ropa sucia pero viendo maravillas
Sentindo que meu jeito era viver o tempo
Sintiendo que mi camino era vivir el tiempo
Que a vida é tirada de você a qualquer momento
Que la vida te la quitan en cualquier momento

E agora eu nem sei como posso andar
Y ahora ya no se ni como puedo caminar
Se aquele Kush me fez voar
Si es que esa Kush me puso a volar
E eu sinto muito, mãe, eu nunca quis desacelerar
Y lo siento mucho, mamá, nunca quise frenar
Mas essa merda me ensinou a dançar
Pero esta mierda me enseñó a bailar

E é que eu sinto falta do meu
Y es que yo extraño a los míos
Eu sinto falta do meu bairro, tenho muitos problemas
Extraño mi barrio, me sobran los líos
Distrito de Aguablanca, fogos de artifício ou tiros
Distrito Aguablanca, petardos o tiros
Vivendo na quadra e lembrando do tio
Viviendo en la cancha y recordando al tío

E é que eu sinto falta do meu
Y es que yo extraño a los míos
Eu sinto falta do meu bairro, tenho muitos problemas
Extraño mi barrio, me sobran los líos
E para aqueles que não são mais
Y a los que ya no están
A primeira bebida pa'l' chão e assim sempre no meu peito eles vão viver
El primer trago pa'l' suelo y así siempre en mi pecho ellos vivirán

me procure naquele lugar
Búscame en aquel lugar
Onde o tempo pode nos parar
Donde el tiempo nos pueda parar
Onde a música é ondas sonoras que o barulho não pode tocar
Donde la música sean ondas sonoras que el ruido no puedo tocar

Encontre-me em suas memórias
Búscame entre tus recuerdos
Às vezes você não está aqui e eu não entendo isso
A veces no estás y eso no lo comprendo
Se eu for com você nunca mais voltarei
Si me voy contigo yo nunca regreso
E eu sempre rezo para o meu negócio todas as noites
Y a mi ganga toa' las noches yo siempre le rezo

Eu disse que ia te procurar mamãe aqui estou
Dije que iba a venir a buscarte mami aquí estoy
CILU não quer um Rolls-Royce
C I L U no quiere un Rolls-Royce
Eu prefiro ficar calmo com meu vacilón
Prefiero quedarme tranquilo con mi vacilón
Com você, alguns irmãos e uma garrafa de rum
Contigo, par de hermanos y una botella de ron

E eu não quero te perder
Y es que no quiero perderte
Você sempre vai do lado da minha sorte
Siempre te vas del lado de mi suerte
quero te ver mais
Tengo más ganas de verte
Deixe o mundo voar e assim conhecê-lo
Que la del mundo volar y así conocerle

Cresceu no bairro sempre com as corridas
Crecido en el barrio siempre con las carrerillas
Com roupas sujas, mas vendo maravilhas
Con la ropa sucia pero viendo maravillas
Sentindo que meu jeito era viver o tempo
Sintiendo que mi camino era vivir el tiempo
Que a vida é tirada de você a qualquer momento
Que la vida te la quitan en cualquier momento

E agora eu nem sei andar
Y es que ahora ya no se ni como caminar
Se aquele Kush me fez voar
Si es que esa Kush me puso a volar
E eu sinto muito mãe, eu nunca quis parar
Y lo siento mucho mamá nunca quise frenar
Mas esta vida me ensinou a dançar
Pero esta vida me enseñó a bailar

Eu volto sentindo que você não está aqui
Vuelvo sintiendo que tu no estás
Mas não vou me desesperar
Pero no me voy a desesperar
A estrada está cheia de rosas
El camino está lleno de rosas
E se você ama espinhos, poderá ver coisas diferentes e isso é
Y si amas las espinas podrás ver distintas cosas y es que

Eu disse que estava vindo para te pegar
Dije que iba a venir a buscarte
Não repito porque tenho arte para te dar de novo
No la repito porque tengo arte pa' para darte otra vez
Eles não sabem como fazer, mas Luismi improvisa de novo
No saben como hacerlo pero Luismi se lo improvisa de nuevo
E eu sempre rezo para o meu negócio todas as noites
Y a mi ganga toa' las noches yo siempre le rezo

Mas nós gostamos assim
Pero a nosotros nos gusta es así
Louco, arriscado, ousado
Locos, arriesgados, atrevidos
Foi assim que fomos criados e é assim que sempre seremos
Así nos criamos nosotros y así vamos a ser siempre