Sword Of Wisdom
Circle Of Grief
Espada da Sabedoria
Sword Of Wisdom
O fogo dos dragões está queimando minha carne
The fire of dragons is burning my flesh
E pesadelos devoram minha alma arrepiada
And nightmares devour my shivering soul
Tochas e sangue é o que consigo ver na noite
Torches and blood i can see in the night
O guardião da morte está negando a luz.
The guardian of death is denying the light
Descendo nos vales de fadas e reis
Down in the valleys of fairies and kings
A espada da sabedoria, esquecida no tempo
The sword of the wisdom, forgotten in time
Como se eu buscasse os mistérios do livro dos amaldiçoados
As i seek the mysteries in books of the damned
Fé no detentores das antigas lendas.
Faith in the keepers of ancient legends
Um olhar sobre as tonalidades, o luar no escuro
A glance upon the shades, the moonlight in the dark
Em outro dia, o brilho das estrelas
Into another day, the brightest of the stars
As vozes do submundo assombram-me à noite
The voices from below keep haunting me at night
Ilumina o meu espírito, uma labareda de luz dourada
Illuminate my mind, a blaze of golden light
Descendo nos vales ...
Down in the valleys...
O que verei quando eu abrir meus olhos?
What will i see when i open my eyes?
O horror em torno de mim, não posso descrever
The horros around me i cannot describe
Estamos morando em escuridão como corvos a voar
We're dwelling in darkness as ravens will fly
Saudando os deuses da terra e do céu.
Hailing the gods of the earth and the sky
Descendo nos vales ...
Down in the valleys...
Eu levantar a minha voz no meu mais profundo desespero
I raise my voice in my deepest despair
Como eu ia agüentar qualquer tortura e dor
As i would endure any torture and pain
Filho do amanhecer, se a verdade pode ser visto
Son of the dawn, if the truth could be seen
E tu não iria revelar todos os teus segredos para mim.
And thou wouldn't reveal all thy secrets to me
Descendo nos vales ...
Down in the valleys...
Um olhar sobre as sombras ...
A glance upon the shades...
Desbloqueie as portas ocultas, a salvação que encontrará
Unlock the hidden gates, salvation you will find
Eu vejo o dragão e entra mosca astral céus,
I see the dragon fly and enter astral skies,
A escuridão não vou temer, o segredo é revelado
The darkness i won't fear, the secret is revealed
Mas o tempo está a esgotar-se, o meu destino está selado
But time is running out, my destiny is sealed
Descendo nos vales ...
Down in the valleys...
Um olhar sobre as sombras ...
A glance upon the shades...
Desbloqueie o oculto portões ...
Unlock the hidden gates...
Voe para a noite, deixe o brumoso sombras atrás
Fly away into the night, leave the misty shades behind
Na escuridão de um sonho, finalmente, a verdade é visto
In the darkness of a dream, finally the truth is seen
Veja a verdade, ouvir a verdade, falar a verdade, conhecer a verdade.
See the truth, hear the truth, speak the truth, know the truth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Circle Of Grief e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: