Be My Baby

Ser Meu Amor

Be My Baby

A noite em que nos conhecemos
The night we met
Eu sabia que, eu precisava de você
I knew I, I needed you so
E se eu tivesse uma chance
And if I had the chance
Eu nunca, nunca ia deixar você ir
I would never, never let you go

Então por favor não diga que não me ama
So please won't you say you love me
De alguma forma vou te fazer tão orgulhoso de mim
Somehow I'll make you so proud of me
Vamos faze-los virar a cabeça
We'll make them turn their heads
Sim, nós vamos, todos os lugares que vamos
Yes, we will, every place we go

Então seja meu amor
So be my baby
(seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Seja meu amor
Be my baby
(meu primeiro e único amor)
(My one and only baby)
Diga que vai ser meu querido
Say you'll be my darling
(seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Seja meu amor agora
Be my baby now

Oh, oh, oh, algum dia
Oh, oh, oh, someday
Eu vou te fazer feliz, amor
I'll make you happy, baby
É só você esperar e ver
You just wait and see
E para cada beijo que você me dá
And for every kiss you give me
Eu vou te dar três
I'm gonna give you three

Desde a primeira vez que eu te vi
Since the first day I saw you
Eu tenho esperado por você
I have been waiting for you
Eu vou sempre te adorar
I'll always adore you
E eu vou te amar
And I'll love you
Direito por toda a eternidade
Right through eternity

Então por favor seja meu amor
So please be my baby
(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
E quero ter você como meu amor
I gotat have you for my baby
(Meu primeiro e único amor)
(My one and only baby)
Diga que vai ser meu querido
Say you'll be my darling
(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Seja meu amor agora
Be my baby now

Não espere
Don't wait
Eu preciso que você seja meu amor
I need you to be my baby
(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Você não vai ser meu amor por favor
Won't you be my baby please
(Meu primeiro e único amor)
(My one and only baby)
Oh, oh, oh, seja meu amor
Oh, oh, oh, be my darling
(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Seja meu amor agora
Be my baby now

Tudo certo agora
All right now
Eu preciso de você, eu preciso de você
I need you, I need you
Eu preciso que você seja meu amor
I need you to be my baby
(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Eu preciso que você seja meu amor
I need you to be my baby
Sim, eu preciso
Yes, I do
(Meu primeiro e único amor)
(My one and only baby)
(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Eu quero ter você para mim querido
I wanna have you for my darling
E isso tem que ser agora
It's got to be right now
Agora, agora
Right now, right now

Eu preciso de você, sim, eu preciso
I need you, yes, I do

(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)
Eu estou dizendo a você, eu preciso de você
I'm telling you, I need you
(Meu primeiro e único amor)
(My one and only baby)
Você não sabe que eu preciso de você
Don't you know I need you
Para o meu amor, sim, eu preciso
For my baby, yes, I do
(Seja meu, seja meu amor agora)
(Be my, be my baby now)
Oh, oh, agora
Oh, oh, right now

Tudo o que eu posso dizer é que eu quero você
All I can say is I want you
Eu tenho que ter você
I got to have you
(Seja meu, seja meu amor)
(Be my, be my baby)...