Maybe I

Talvez Eu

Maybe I

Cada dia é um novo dia
Everyday is a new day
Essa manhã também
oneul achimdo naneun
Ao mesmo tempo
gateun shigane dashi
É difícil para eu ir embora novamente
balgiri tteonajil ana
Por que o Sol brilha tanto?
haessareun wae iri nunbushyeo
Eu não quero estar mais trancafiado
deo gachyeoitgo shipji ana nan

Na mesma rotina da vida
maeil gateun ilsang soge
Como uma máquina
jjigeonaeneun gigyecheoreom
Vai ser mais difícil do que foi ontem
tto eojegachi himdeulgetji

Talvez eu, eu vou estar bem?
Maybe I gwaenchaneun geolkka
Essa é a resposta?
ige dabilkka
Eu te pergunto isso hoje
oneuldo mudjiman
Apenas palavras que não fazem sentido
ihae andweneun maldeulman
Fique aqui, volte para mim
yeogie nama naege dorawa
Não vou te deixar ir
noajujil ana
Talvez eu nunca vou saber o porquê
Maybe I’ll never know why

Eu estou parado
naega meomchwoitneun
Esse espaço
i gongganeun
Ele é fixo?
jeonghaejin geolkka
Eu posso mudar?
bakkul su isseulkka

Ninguém vai lhe ensinar
amudo gareuchyeo jujil ana
Parece que o agora é tudo
jigeumi jeonbuin geotman gata
Isso não poderia ser tudo
ige daga aniltende

Um dia que se repete
banbokdweneun haru jongil
Restam apenas dúvidas
namaitneun uishimdeulman
Como ontem vou te perguntar mais uma vez
tto eojecheoreom dwemutgetji

Talvez eu, eu vou estar bem?
Maybe I gwaenchaneun geolkka
Essa é a resposta?
ige dabilkka
Eu te pergunto isso hoje
oneuldo mudjiman
Apenas palavras que não fazem sentido
ihae andweneun maldeulman
Fique aqui, volte para mim
yeogie nama naege dorawa
Não vou te deixar ir
noajujil ana
Talvez eu nunca vou saber o porquê
Maybe I’ll never know why

Eu não quero escrever sobre isso, eu só quero viver isso
I don’t wanna write about it I just wanna live it
Eu só preciso de alguém que se importa e alguém que escute
I just need someone who cares and someone who listens
Apenas me escute, talvez até mais que isso
deureojugiman haedo maybe even more
Só deixe-me entrar, deixe-me explorar
Just let me in, let me explore

Porque há um mundo lá fora
'Cause there’s a world out there
Eu posso ouvir a música agora, deixe-me cantar
I can hear the music now just let me sing
Eu vou te chamar com uma voz que te alcance
nege danneun moksoriro bureulge
Nós vamos seguir em frente agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo
We gonna keep it moving right now right now right now right now

Talvez eu, eu vou estar bem?
Maybe I gwaenchaneun geolkka
Essa é a resposta?
ige dabilkka
Eu te pergunto isso hoje
oneuldo mudjiman
Apenas palavras que não fazem sentido
ihae andweneun maldeulman
Fique aqui, volte para mim
yeogie nama naege dorawa
Não vou te deixar ir
noajujil ana
Talvez eu nunca vou saber o porquê
Maybe I’ll never know why

Talvez eu, eu vou estar bem?
Maybe I gwaenchaneun geolkka
Essa é a resposta?
ige dabilkka
Eu te pergunto isso hoje
oneuldo mudjiman
Apenas palavras que não fazem sentido
ihae andweneun maldeulman
Fique aqui, volte para mim
yeogie nama naege dorawa
Não vou te deixar ir
noajujil ana
Talvez eu nunca vou saber o porquê
Maybe I’ll never know why