Tradução gerada automaticamente
Cuidado en Quien Confías (part. Nanpa Básico)
C-Kan
Cuidado en Quien Confías (part. Nanpa Básico)
La conoció en una esquina de un bar
Afuera fumaba un cigarro mientras miraba pasar
A una mujer con el cabello dorado
Casi brillaba, era hermosa, él no se atrevió ni a hablar
Solo pinto una sonrisa
Pero ella al verlo continuó con su camino
Parecía llevaba prisa
Y desde entonces él espera cada noche
Con otro cigarro, pero en la misma esquina
De tanto esperar un día la vio venir
Con el pie pisó el cigarro mientras piensa qué decir
La luna llena y la noche sola
Él no dijo nada, ella dijo hola
Tengo frío, ¿un cigarro?, estoy más sola que la noche
Él la invitó a pasar, el bar cerraba a las 12
Un trago para los dos que ella se bebió de un sorbo
Él la vio con una amor que iba más allá del morbo
Pregunto ¿Y aquí trabajas? , dijo, no, mas diario vengo
Le pidió su celular, ella respondió no tengo
Dos tipos gritaron desde la puerta ya acompletamos
Ella casi corriendo le dijo luego nos vemos
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Ella vino de la ciudad en busca de su pasado
Él en cambio está graduado, asegurado su futuro
De una familia de fe, de aquel de todo le han brindado
Cosas que ella no ha tenido, el presente ha sido duro
Creció entre lujos, familia disfuncional
Ella creció sin familia y con adicción al cristal
Tener dinero no hace la vida normal
A veces es tan costoso que todo te sale mal
Es hijo único, mas rumora la ciudad
Que la jefa tuvo otro hijo, pero no lo quiso criar
Ella creció con don Juan afuera de la ciudad
Trabajaban en el campo, no conoció a su mamá
El destino se encargó de cruzarlos
Cupido se encargo de flecharlos
Y una cama que no sabe de clases sociales
Los enredó en sábanas para en sudor amarlos
¿Qué puede salir mal? , decían ellos
Que decían ser los amigos de ella y querían ir por él
Mientras la jefa decía no quiero pa ti esa vieja
Se le nota en la cara, solo busca tu papel
Pero ella sí lo quería, ellos querían el papel
Lo tenían todo planeado, a la otra lo iban a joder
Y la otra llegó muy pronto, pues él la quería ver
Pero terminó tirado, ensangrentado ahí en el bar
Sin dinero, sin amor con sangre llegó a su hogar
Y ya todos conocemos la furia de una mamá
Sin respiro, sin rencor, sin dudarlo, sin pensar
Con la feria que le sobra a ella la mando matar
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Hoy la cama no es la cama, está en un hospital
Está su jefe, está su mamá, pero no a quien quiere amar
No se sabe ni su nombre, hoy que se pone a pensar
No sabe dónde buscarla, ni cómo le va a llamar
Y qué bueno que no sabe y que nunca se va a enterar
Como la mamá no sabe por qué le era familiar
El rostro de esa mujer a la bala disparar
Qué bueno que a esa mujer no le dio tiempo a gritar
Lo que le dio por pensar al ver su vida cruzar
En los ojos de la mujer que se la fue a quitar
Entonces entendió ese amor tan fraternal
En el último suspiro solo dijo: La conoció en una esquina de un bar
Afuera fumaba un cigarro mientras miraba pasar
A una mujer con el cabello dorado
Casi brillaba, era hermosa, él no se atrevió ni a hablar
Solo pinto una sonrisa
Pero ella al verlo continuó con su camino
Parecía llevaba prisa
Y desde entonces él espera cada noche
Con otro cigarro, pero en la misma esquina
De tanto esperar un día la vio venir
Con el pie pisó el cigarro mientras piensa qué decir
La luna llena y la noche sola
Él no dijo nada, ella dijo hola
Tengo frío, ¿un cigarro?, estoy más sola que la noche
Él la invitó a pasar, el bar cerraba a las 12
Un trago para los dos que ella se bebió de un sorbo
Él la vio con una amor que iba más allá del morbo
Pregunto ¿Y aquí trabajas? , dijo, no, mas diario vengo
Le pidió su celular, ella respondió no tengo
Dos tipos gritaron desde la puerta ya acompletamos
Ella casi corriendo le dijo luego nos vemos
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Ella vino de la ciudad en busca de su pasado
Él en cambio está graduado, asegurado su futuro
De una familia de fe, de aquel de todo le han brindado
Cosas que ella no ha tenido, el presente ha sido duro
Creció entre lujos, familia disfuncional
Ella creció sin familia y con adicción al cristal
Tener dinero no hace la vida normal
A veces es tan costoso que todo te sale mal
Es hijo único, mas rumora la ciudad
Que la jefa tuvo otro hijo, pero no lo quiso criar
Ella creció con don Juan afuera de la ciudad
Trabajaban en el campo, no conoció a su mamá
El destino se encargó de cruzarlos
Cupido se encargo de flecharlos
Y una cama que no sabe de clases sociales
Los enredó en sábanas para en sudor amarlos
¿Qué puede salir mal? , decían ellos
Que decían ser los amigos de ella y querían ir por él
Mientras la jefa decía no quiero pa ti esa vieja
Se le nota en la cara, solo busca tu papel
Pero ella sí lo quería, ellos querían el papel
Lo tenían todo planeado, a la otra lo iban a joder
Y la otra llegó muy pronto, pues él la quería ver
Pero terminó tirado, ensangrentado ahí en el bar
Sin dinero, sin amor con sangre llegó a su hogar
Y ya todos conocemos la furia de una mamá
Sin respiro, sin rencor, sin dudarlo, sin pensar
Con la feria que le sobra a ella la mando matar
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Hoy la cama no es la cama, está en un hospital
Está su jefe, está su mamá, pero no a quien quiere amar
No se sabe ni su nombre, hoy que se pone a pensar
No sabe dónde buscarla, ni cómo le va a llamar
Y qué bueno que no sabe y que nunca se va a enterar
Como la mamá no sabe por qué le era familiar
El rostro de esa mujer a la bala disparar
Qué bueno que a esa mujer no le dio tiempo a gritar
Lo que le dio por pensar al ver su vida cruzar
En los ojos de la mujer que se la fue a quitar
Entonces entendió ese amor tan fraternal
En el último suspiro solo dijo mamá
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
La conoció en una esquina de un bar
Afuera fumaba un cigarro mientras miraba pasar
A una mujer con el cabello dorado
Casi brillaba, era hermosa, él no se atrevió ni a hablar
Solo pinto una sonrisa
Pero ella al verlo continuó con su camino
Parecía llevaba prisa
Y desde entonces él espera cada noche
Con otro cigarro, pero en la misma esquina
De tanto esperar un día la vio venir
Con el pie pisó el cigarro mientras piensa qué decir
La luna llena y la noche sola
Él no dijo nada, ella dijo hola
Tengo frío, ¿un cigarro?, estoy más sola que la noche
Él la invitó a pasar, el bar cerraba a las 12
Un trago para los dos que ella se bebió de un sorbo
Él la vio con una amor que iba más allá del morbo
Pregunto ¿Y aquí trabajas? , dijo, no, mas diario vengo
Le pidió su celular, ella respondió no tengo
Dos tipos gritaron desde la puerta ya acompletamos
Ella casi corriendo le dijo luego nos vemos
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Ella vino de la ciudad en busca de su pasado
Él en cambio está graduado, asegurado su futuro
De una familia de fe, de aquel de todo le han brindado
Cosas que ella no ha tenido, el presente ha sido duro
Creció entre lujos, familia disfuncional
Ella creció sin familia y con adicción al cristal
Tener dinero no hace la vida normal
A veces es tan costoso que todo te sale mal
Es hijo único, mas rumora la ciudad
Que la jefa tuvo otro hijo, pero no lo quiso criar
Ella creció con don Juan afuera de la ciudad
Trabajaban en el campo, no conoció a su mamá
El destino se encargó de cruzarlos
Cupido se encargo de flecharlos
Y una cama que no sabe de clases sociales
Los enredó en sábanas para en sudor amarlos
¿Qué puede salir mal? , decían ellos
Que decían ser los amigos de ella y querían ir por él
Mientras la jefa decía no quiero pa ti esa vieja
Se le nota en la cara, solo busca tu papel
Pero ella sí lo quería, ellos querían el papel
Lo tenían todo planeado, a la otra lo iban a joder
Y la otra llegó muy pronto, pues él la quería ver
Pero terminó tirado, ensangrentado ahí en el bar
Sin dinero, sin amor con sangre llegó a su hogar
Y ya todos conocemos la furia de una mamá
Sin respiro, sin rencor, sin dudarlo, sin pensar
Con la feria que le sobra a ella la mando matar
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Hoy la cama no es la cama, está en un hospital
Está su jefe, está su mamá, pero no a quien quiere amar
No se sabe ni su nombre, hoy que se pone a pensar
No sabe dónde buscarla, ni cómo le va a llamar
Y qué bueno que no sabe y que nunca se va a enterar
Como la mamá no sabe por qué le era familiar
El rostro de esa mujer a la bala disparar
Qué bueno que a esa mujer no le dio tiempo a gritar
Lo que le dio por pensar al ver su vida cruzar
En los ojos de la mujer que se la fue a quitar
Entonces entendió ese amor tan fraternal
En el último suspiro solo dijo mamá
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida mamá
La malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confía'
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Y la malicia va escondida, la juega al juego
El vivo al baile, el bobo al fuego
Mucho cuida'o en quién confías
Te endulzan el oído pa quitarte la vida
Cuidado em Quem Confia (part. Nanpa Básico)
Ele a conheceu em um canto de um bar
Fora fumava um cigarro enquanto observava passar
Uma mulher com cabelo dourado
Quase brilhava, era linda, ele não ousou nem falar
Apenas sorriu
Mas ela, ao vê-lo, continuou seu caminho
Parecia estar com pressa
E desde então ele espera todas as noites
Com outro cigarro, mas no mesmo canto
Depois de tanto esperar, um dia a viu chegando
Com o pé pisou no cigarro enquanto pensava no que dizer
A lua cheia e a noite solitária
Ele não disse nada, ela disse olá
Estou com frio, um cigarro?, estou mais sozinha do que a noite
Ele a convidou para entrar, o bar fechava às 12
Uma bebida para os dois que ela tomou de um gole
Ele a viu com um amor que ia além do morboso
Perguntou 'E você trabalha aqui?', ela disse 'Não, mas venho diariamente'
Pediu seu celular, ela respondeu 'Não tenho'
Dois caras gritaram da porta 'Já completamos'
Ela quase correndo disse 'Até logo'
A malícia está escondida, joga o jogo
O esperto dança, o bobo ao fogo
Muito cuidado em quem confia
Adoçam seu ouvido para tirar sua vida
Ela veio da cidade em busca de seu passado
Ele, por outro lado, está formado, assegurado seu futuro
De uma família de fé, daquele que tudo lhe foi oferecido
Coisas que ela não teve, o presente tem sido duro
Cresceu entre luxos, família disfuncional
Ela cresceu sem família e com vício em cristal
Ter dinheiro não torna a vida normal
Às vezes é tão caro que tudo dá errado
É filho único, mas a cidade rumora
Que a chefe teve outro filho, mas não quis criá-lo
Ela cresceu com Don Juan fora da cidade
Trabalhavam no campo, não conheceu sua mãe
O destino se encarregou de cruzá-los
Cupido se encarregou de flechá-los
E uma cama que não sabe de classes sociais
Os enredou em lençóis para amá-los em suor
'O que pode dar errado?', diziam eles
Que diziam ser amigos dela e queriam ir por ele
Enquanto a chefe dizia 'Não quero essa velha para você'
Está estampado em seu rosto, só quer seu papel
Mas ela o queria, eles queriam o papel
Tinham tudo planejado, iriam ferrar com a outra
E a outra chegou muito cedo, pois ele queria vê-la
Mas acabou jogado, ensanguentado ali no bar
Sem dinheiro, sem amor, com sangue chegou em casa
E todos conhecemos a fúria de uma mãe
Sem hesitar, sem rancor, sem pensar
Com o dinheiro que lhe sobra, ela o mandou matar
Hoje a cama não é a cama, está em um hospital
Está seu chefe, está sua mãe, mas não quem ele quer amar
Não sabe nem seu nome, hoje que começa a pensar
Não sabe onde procurá-la, nem como vai chamá-la
E que bom que não sabe e que nunca vai descobrir
Como a mãe não sabe por que lhe era familiar
O rosto daquela mulher para a bala disparar
Que bom que aquela mulher não teve tempo de gritar
O que ele pensou ao ver sua vida cruzar
Nos olhos da mulher que a foi tirar
Então entendeu esse amor tão fraternal
No último suspiro só disse 'Mamãe'
A malícia está escondida, joga o jogo
O esperto dança, o bobo ao fogo
Muito cuidado em quem confia
Adoçam seu ouvido para tirar sua vida
Ela o conheceu em um canto de um bar
Fora fumava um cigarro enquanto observava passar
Uma mulher com cabelo dourado
Quase brilhava, era linda, ele não ousou nem falar
Apenas sorriu
Mas ela, ao vê-lo, continuou seu caminho
Parecia estar com pressa
E desde então ele espera todas as noites
Com outro cigarro, mas no mesmo canto
Depois de tanto esperar, um dia a viu chegando
Com o pé pisou no cigarro enquanto pensava no que dizer
A lua cheia e a noite solitária
Ele não disse nada, ela disse olá
Estou com frio, um cigarro?, estou mais sozinha do que a noite
Ele a convidou para entrar, o bar fechava às 12
Uma bebida para os dois que ela tomou de um gole
Ele a viu com um amor que ia além do morboso
Perguntou 'E você trabalha aqui?', ela disse 'Não, mas venho diariamente'
Pediu seu celular, ela respondeu 'Não tenho'
Dois caras gritaram da porta 'Já completamos'
Ela quase correndo disse 'Até logo'
A malícia está escondida, joga o jogo
O esperto dança, o bobo ao fogo
Muito cuidado em quem confia
Adoçam seu ouvido para tirar sua vida
Ela veio da cidade em busca de seu passado
Ele, por outro lado, está formado, assegurado seu futuro
De uma família de fé, daquele que tudo lhe foi oferecido
Coisas que ela não teve, o presente tem sido duro
Cresceu entre luxos, família disfuncional
Ela cresceu sem família e com vício em cristal
Ter dinheiro não torna a vida normal
Às vezes é tão caro que tudo dá errado
É filho único, mas a cidade rumora
Que a chefe teve outro filho, mas não quis criá-lo
Ela cresceu com Don Juan fora da cidade
Trabalhavam no campo, não conheceu sua mãe
O destino se encarregou de cruzá-los
Cupido se encarregou de flechá-los
E uma cama que não sabe de classes sociais
Os enredou em lençóis para amá-los em suor
'O que pode dar errado?', diziam eles
Que diziam ser amigos dela e queriam ir por ele
Enquanto a chefe dizia 'Não quero essa velha para você'
Está estampado em seu rosto, só quer seu papel
Mas ela o queria, eles queriam o papel
Tinham tudo planejado, iriam ferrar com a outra
E a outra chegou muito cedo, pois ele queria vê-la
Mas acabou jogado, ensanguentado ali no bar
Sem dinheiro, sem amor, com sangue chegou em casa
E todos conhecemos a fúria de uma mãe
Sem hesitar, sem rancor, sem pensar
Com o dinheiro que lhe sobra, ela o mandou matar
A malícia está escondida, joga o jogo
O esperto dança, o bobo ao fogo
Muito cuidado em quem confia
Adoçam seu ouvido para tirar sua vida
Ela o conheceu em um canto de um bar
Fora fumava um cigarro enquanto observava passar
Uma mulher com cabelo dourado
Quase brilhava, era linda, ele não ousou nem falar
Apenas sorriu
Mas ela, ao vê-lo, continuou seu caminho
Parecia estar com pressa
E desde então ele espera todas as noites
Com outro cigarro, mas no mesmo canto
Depois de tanto esperar, um dia a viu chegando
Com o pé pisou no cigarro enquanto pensava no que dizer
A lua cheia e a noite solitária
Ele não disse nada, ela disse olá
Estou com frio, um cigarro?, estou mais sozinha do que a noite
Ele a convidou para entrar, o bar fechava às 12
Uma bebida para os dois que ela tomou de um gole
Ele a viu com um amor que ia além do morboso
Perguntou 'E você trabalha aqui?', ela disse 'Não, mas venho diariamente'
Pediu seu celular, ela respondeu 'Não tenho'
Dois caras gritaram da porta 'Já completamos'
Ela quase correndo disse 'Até logo'
A malícia está escondida, joga o jogo
O esperto dança, o bobo ao fogo
Muito cuidado em quem confia
Adoçam seu ouvido para tirar sua vida
Harpa Cristã 
Billie Eilish 
Taylor Swift 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C-Kan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: