Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 36

Duele (part. Lenier)

C-Kan

Letra
Significado

Duele (part. Lenier)

Yo no quería hacerte daño
Hoy soy la bala perdida
Que lastimó el corazón
Del cual yo no puedo sanar las heridas

Y me duele
Eso duele
Pensar en ti no puedo más
Sé que ya nunca volverás

Y me duele
Pensar en ti me duele
Si tu recuerdo, aunque te vas
No me deja vivir en paz
Porque duele

Ni sé cómo empezar, pero
Te observo sin decir nada mientras pienso
Mientras te hago un blunt admirando tu paciencia
Algo falla en mí, yo no sé mentir
Y conociste lo peor y lo mejor de mí

Y te quedaste
Pero algo en la conciencia decía
Está mal que si la amas
No la lleves a tu mundo de violencias y las armas

Como la noche en que Ruff nos abandonó juntos
O el accidente y ese tipo que bajé en minutos
La vida nos puso juntos, si yo te ofendí
Te he expuesto en situaciones que no me pondrías a mí
Pero no quería dañarte como bala que lastima

Tanto daño te hizo ya la vida
Que quién soy yo para detener tu partida
Si no soy yo quien te merece, pues te cuida
Pero dile que en la vida se cometen mil errores
Aunque sea yo el peor dando consejos de amores

Cada lugar en le que pisas
Dejas un recuerdo, una luz, una sonrisa
Nunca sé cómo, pero echas pa'lante
Lo dudo siquiera yo pudiera ser tan fuerte

Benditos los santos por dejarme conocerte
Hablan del amor, no de lo que va a dolerte
Si ya no vuelvo a verte, no dejes de sonreír
Cada lágrima será un no quería dejarte ir

Mi vida no es de colores, sigo cargando un calibre
Por eso sé que estás mejor si de mí tú ya eres libre
Y que Dios me libre de una noche con la depresión
Porque la Glock tiene el cañón con un silenciador

Me quedo las palabras, se las canto al malecón
Viendo la misma estrella que en Cuba nos conoció
Por favor, explícale tú al corazón, lo necesito
Ayuda, por lo menos, recoger los pedacitos

Mi 'amá me dice: Hijo, llore hasta que le duela
Yo tampoco sé de amor, no lo enseñan en la escuela
Es una herida de bala que la sangre no le brota
Un perro queriendo ir tras de ti con las patas rotas

Con las alas rotas, pero sé que volarás
Te conozco, siempre has podido con eso y más
Decirte adiós no puedo y olvidarte está de más
Tu recuerdo no me dejará vivir en paz

Y me duele
Eso duele
Pensar en ti no puedo más
Sé que ya nunca volverás

Y me duele
Pensar en ti me duele
Si tu recuerdo, aunque te vas
No me deja vivir en paz
Porque duele

Dói (part. Lenier)

Eu não queria te machucar
Hoje sou a bala perdida
Que feriu o coração
Do qual eu não consigo curar as feridas

E isso dói
Isso dói
Não consigo mais pensar em você
Sei que você nunca mais voltará
E isso dói
Pensar em você dói
Seu lembrete, mesmo que você vá embora
Não me deixa viver em paz
Porque dói

Não sei nem por onde começar, mas
Te observo em silêncio enquanto penso
Enquanto faço um baseado admirando sua paciência
Algo falha em mim, eu não sei mentir
E você conheceu o pior e o melhor de mim

E você ficou
Mas algo na consciência dizia
Está errado se você a ama
Não a leve para o seu mundo de violência e armas

Como a noite em que Ruff nos abandonou juntos
O acidente e aquele cara que eu derrubei em minutos
A vida nos uniu, se eu te ofendi
Te expus a situações que você não me exporia
Mas eu não queria te machucar como uma bala que fere

A vida já te fez tanto mal
Quem sou eu para impedir sua partida
Se não sou eu quem te merece, então te cuide
Mas diga a ela que na vida cometemos mil erros
Mesmo que eu seja o pior dando conselhos sobre amores

Cada lugar onde você pisa
Deixa uma lembrança, uma luz, um sorriso
Nunca sei como, mas você segue em frente
Duvido que eu sequer pudesse ser tão forte

Abençoados sejam os santos por me deixarem te conhecer
Falam de amor, não do que vai te machucar
Se eu não te ver mais, não pare de sorrir
Cada lágrima será um "não queria te deixar ir"

Minha mãe me diz: Filho, chore até doer
Eu também não entendo de amor, não ensinam isso na escola
É uma ferida de bala que não para de sangrar
Um cachorro querendo correr atrás de você com as patas quebradas

Com as asas quebradas, mas eu sei que você vai voar
Eu te conheço, sempre conseguiu lidar com isso e mais
Não consigo dizer adeus e esquecer você é desnecessário
Sua lembrança não me deixará viver em paz

E isso dói
Isso dói
Não consigo mais pensar em você
Sei que você nunca mais voltará

E isso dói
Pensar em você dói
Seu lembrete, mesmo que você vá embora
Não me deixa viver em paz
Porque dói

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C-Kan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção