I The Mood For L'amour
Claire Denamur
No Clima do Amor
I The Mood For L'amour
Você inspira tudo de bom
You inspire all the good
Tudo ótimo
All the great
Me coloca no clima do amor
Puts me in the mood for love
Me coloca no clima do amor
Puts me in the mood for love
Você inspira tudo de bom
Tu minspire tout le bon
O melhor
Le meilleur
Melhor que doce, amor
Meilleur que des bonbons, lAmour
Você inspira tanto amor
Tu minspire tant dAmour
Eu tiro suas roupas
Je tenlève tes habits
Como um papel bonito
Comme le papier joli
Envolto de caramelos
Autour des caramels
E o açúcar da sua pele
Et le sucre de ta peau
Isso é tudo que eu preciso
Cest tout ce quil me faut pour etre
No clima do amor
In the mood for l'Amour
Você inspira tudo de bom
You inspire all the good
Tudo de ótimo
All the great
Me coloca no clima do amor
Puts me in the mood for love
Me coloca no clima do amor
Puts me in the mood for love
Você é meu prazer
Toi tu es ma friandise
Minha adorável estupidez
Mon adorée bêtise
O motivo da minha fraqueza
Lobjet de ma faiblesse
E se eu pudesse
Et si seulement je pouvais
Lhe infundir como um chá
Tinfuser comme un thé
Sempre com vontade de amar
Toujours in the mood for lAmour
Você inspira tudo de bom
You inspire all the good
Tudo de melhor
All the great
Me deixa no clima do amor
Puts me in the mood for love
Me deixa no clima do amor
Puts me in the mood for love
Mesmo que a vida nos reserve
Quoique la vie nous réserve
Um beijo nos meus lábios
Dun baiser sur mes lèvres
Você me faz esquecer tudo
Tu me fais tout oublier
Para melhor ou pior
Pour le meilleur ou le pire
Que nós amamos ou nos rasgamos
Que lon saime ou quon se déchire
Eu sempre vou lembrar de você para te amar
Jaurai toujours le souvenir de toi pour te chérir
Você é, sim, tudo de bom
Tu minspire, oui, tout le bon
O melhor, melhor que doces, amor
Le meilleur, meilleur que des bonbons, lAmour
Você respira muito amor
Tu minspire tant dAmour
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claire Denamur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: