Strangest Thing
Clare Maguire
Coisa Mais Estranha
Strangest Thing
Alguém disse "Pare a música",
Somebody said 'stop the music',
Alguém disse "Apague as luzes",
Somebody said 'Dim the lights',
Porque aí vem o que você jamais lembrará,
Coz here comes what you'll never remember,
Aí vem a noite.
Here comes the night.
E eu fico tão profana,
And I get so unholy,
E estou tão tensa.
And I am so uptight.
Eu preciso acreditar, eu quero acreditar
I need to believe, I want to believe
E eu acredito que estou onde você está.
And I believe that I am were you are.
Mas é a coisa mais estranha,
But it's the strangest thing,
E é a coisa mais estranha.
And it's the strangest thing.
E eu não consigo lembrar uma coisa sobre você,
And I can't remember a thing about you,
Mas é a coisa mais estranha,
But it's the strangest thing,
E é a coisa mais estranha.
And it's the strangest thing.
Eu realmente não consigo lembrar uma coisa sobre você.
I truly can't remember a thing about you.
Você é meu fantasma favorito,
You are my favourite ghost,
E você e eu éramos maioria,
And you and I were the most,
Mas eu não posso fazer direito, não posso me orgulhar
But I can bring no justice, I can make no boast.
Que você pertence a mim.
That you belong to me.
Ponha-se a enfrentar seus medos,
Set face your fears,
E olhe através das lágrimas.
And stare through the tears.
Eu preciso acreditar,
I need to believe,
Eu quero acreditar,
I want to believe,
E eu acredito que estou onde você está.
And I believe that I am where you are.
E é a coisa mais estranha,
And it's the strangest thing,
E é a coisa mais estranha.
And it's the strangest thing.
E eu não consigo lembrar uma coisa sobre você.
And I can't remember a thing about you.
Mas é a coisa mais estranha,
But it's the strangest thing,
E é a coisa mais estranha.
And it's the strangest thing.
Eu realmente não consigo lembrar uma coisa sobre você.
I truly can't remember a thing about you.
E eu pensei que nunca morreria (x4)
And I thought we'd never die (x4)
E é a coisa mais estranha,
And it's the strangest thing,
E é a coisa mais estranha.
And it's the strangest thing.
Mas agora eu não consigo lembrar uma coisa sobre você.
But now I can't remember a thing about you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clare Maguire e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: