CLASSY

ELEGANTE

CLASSY

Sim, eu sou tão elegante
Yeah I'm so classy
Yeah I'm so classy

Amor ou ódio, é inevitável
Love or hate 어쩔 수 없는 걸
Love or hate eojjeol su eobsneun geol
Meu trabalho é chamar atenção
관심을 산은 일인 걸
gwansim-eul saneun il-in geol
O que eu almejo é o número 1
원하는 목표는 no 1
wonhaneun mogpyoneun no 1
Mesmo se rir de mim, eu não dou a mínima
비웃어도 I don't give a what
bius-eodo I don't give a what

Eu não ligo, quem sou eu
상관 안 해 who am I
sang-gwan an hae who am I
Eu vou te mostrar, enlouqueça, enlouqueça
보여줄게 난리 난리나
boyeojulge nanli nanlina
Apenas blefe e truque pretensioso
허세와 척품인 gimmick
heosewa cheogppun-in gimmick
Coloque isso longe da minha frente
내 앞에선 치원와 밀리
nae ap-eseon chiwonwa mili

Como uma estrela, olhos brilhantes, surpreendente
별처럼 빛나는 eyes 놀랍겠지
byeolcheoleom bichnaneun eyes nollabgessji
Todos olham para mim, de uma forma linda, vire-se
모두가 날 바라봐 알음답게 turn around
moduga nal balabwa aleumdabge turn around
Esse momento de sonho, me faça brilhar
꿈 같은 I 순간 make me shine
kkum gat-eun I sungan make me shine
Olhos adoráveis, dê zoom em mim
사랑스런 눈빛 나에게로 zoom in
salangseuleon nunbich na-egelo zoom in

Minha caminhada afiada, elegante
날카로운 내 walk, classy
nalkaloun nae walk, classy
Olhos parados em mim, elegante
시선은 내게 stop, classy
siseon-eun naege stop, classy
A moda está esquentando, elegante
패션은 gettin' hot, classy
paesyeon-eun gettin' hot, classy
Uma pose relaxada, elegante
여유 넘치는 포즈, classy
yeoyu neomchineun pose, classy

Extraordinário, meu estilo é chique
태가 달라 내 스타일은 fancy
taega dalla nae styleeun fancy
Você saberá quando me ver, estou deslumbrante
보면 알게 될 걸 I'm stunnin'
bomyeon alge doel geol I'm stunnin'
Meu sentimento é um pouco diferente
느낌부터가 little bit different
neukkimbuteoga little bit different
Uma pose relaxada, elegante
여유 넘치는 포즈, classy
yeoyu neomchineun pose, classy
Adivinha
Guess what
Guess what

Agora você me conhece
이제야 날 좀 알겠니?
ijeya nal jom algessni?
Nana-nanana eu sou elegante
Nana nanana I'm classy
Nana nanana I'm classy

Adivinha
Guess what
Guess what
Você sabe o que
You know what
You know what
Nana-nanana eu sou elegante
Nana nanana I'm classy
Nana nanana I'm classy

Tanto brilho, ah, ah
빛이나 ah, ah
bich-ina ah, ah
As pontas dos meus dedos estão brilhando, piscando deslumbrantemente
손끝이 블링 눈부셔 blink
sonkkeut-I bling nunbusyeo blink
Como uma estrela
Like a star ah, ah
Like a star ah, ah
Eu vou brilhar sozinha (pode apostar)
스스로 날 비출 테니까 (right on)
seuseulo nal bichul tenikka (right on)

Minha própria beleza é como um diamante
나만의 알음다움 like a diamond
naman-ui aleumdaum like a diamond
Se você quer, faça isso tentando
가지고 싶다면 해봐 tryin'
gajigo sipdamyeon haebwa tryin'
Tenha seu próprio caminho (tanto faz)
멋대로 해 (whatever)
meosdaelo hae (whatever)
Pode torná-lo melhor (uau)
Can make it better (wow)
Can make it better (wow)

Como uma estrela, olhos brilhantes, surpreendente
별처럼 빛나는 eyes 놀랍겠지
byeolcheoleom bichnaneun eyes nollabgessji
Todos olham para mim, de uma forma linda, vire-se
모두가 날 바라봐 알음답게 turn around
moduga nal balabwa aleumdabge turn around

Esse momento de sonho, me faça brilhar
꿈 같은 I 순간 make me shine
kkum gat-eun I sungan make me shine
Olhos adoráveis, dê zoom em mim
사랑스런 눈빛 나에게로 zoom in
salangseuleon nunbich na-egelo zoom in

Minha caminhada afiada, elegante
날카로운 내 walk, classy
nalkaloun nae walk, classy
Olhos parados em mim, elegante
시선은 내게 stop, classy
siseon-eun naege stop, classy
A moda está esquentando, elegante
패션은 gettin' hot, classy
paesyeon-eun gettin' hot, classy
Uma pose relaxada, elegante
여유 넘치는 포즈, classy
yeoyu neomchineun pose, classy

Extraordinário, meu estilo é chique
태가 달라 내 스타일은 fancy
taega dalla nae styleeun fancy
Você saberá quando me ver, estou deslumbrante
보면 알게 될 걸 I'm stunnin'
bomyeon alge doel geol I'm stunnin'
Meu sentimento é um pouco diferente
느낌부터가 little bit different
neukkimbuteoga little bit different
Uma pose relaxada, elegante
여유 넘치는 포즈, classy
yeoyu neomchineun pose, classy

Adivinha, adivinha (elegante)
Guess what, guess what (classy)
Guess what, guess what (classy)
Extraordinário, meu estilo é chique
태가 달라 내 스타일은 fancy
taega dalla nae styleeun fancy
(Adivinha)
(Guess what)
(Guess what)

Você saberá quando me ver, estou deslumbrante
보면 알게 될 걸 I'm stunnin'
bomyeon alge doel geol I'm stunnin'
Meu sentimento é um pouco diferente
느낌부터가 little bit different
neukkimbuteoga little bit different
(Adivinha)
(Guess what)
(Guess what)

Minha caminhada afiada, elegante
날카로운 내 walk, classy
nalkaloun nae walk, classy
Olhos parados em mim, elegante
시선은 내게 stop, classy
siseon-eun naege stop, classy
A moda está esquentando, elegante
패션은 gettin' hot, classy
paesyeon-eun gettin' hot, classy
Uma pose relaxada, elegante
여유 넘치는 포즈, classy
yeoyu neomchineun pose, classy

Extraordinário, meu estilo é chique
태가 달라 내 스타일은 fancy
taega dalla nae styleeun fancy
Você saberá quando me ver, estou deslumbrante
보면 알게 될 걸 I'm stunnin'
bomyeon alge doel geol I'm stunnin'
Meu sentimento é um pouco diferente
느낌부터가 little bit different
neukkimbuteoga little bit different
Uma pose relaxada, elegante
여유 넘치는 포즈, classy
yeoyu neomchineun pose, classy

Adivinha
Guess what
Guess what
Agora você me conhece
이제야 날 좀 알겠니?
ijeya nal jom algessni?
Nana-nanana eu sou elegante
nana nanana I'm classy
nana nanana I'm classy
Adivinha
Guess what
Guess what
Você sabe o que
You know what
You know what
Nana-nanana eu sou elegante
Nana nanana I'm classy
Nana nanana I'm classy