Tick Tick Boom
CLASS:y
Tick, Tick, Boom!
Tick Tick Boom
Como uma idiota, eu continuo me lembrando de você
멍청하게 난 계속 되새기지
meongcheonghage nan gyesok doesaegiji
Você pode definir o tom, mas eu estou escolhendo a batida
You can set the tone, but I'm picking the beat
You can set the tone, but I'm picking the beat
Eu caio profundamente em nossas lembranças
너의 생각에 깊게 잠겨들지
neoui saenggage gipge jamgyeodeulji
Até que eu alcance, talvez, seis pés abaixo da terra
아마 six feet under에 닿을 때까지
ama six feet undere daeul ttaekkaji
Como oh-na-na, algo
Like oh-na-na
Like oh-na-na
Algo em você me faz correr
날 뛰게 하는 somethin', somethin'
nal ttwige haneun somethin', somethin'
Esta escrito em meus olhos tristes
끝없이 빠졌던 눈동자에 고이 적힌
kkeuteopsi ppajyeotdeon nundongja-e goi jeokin
Você não se pergunta o que eu faria se você apertasse o botão?
Don't you wonder what I do if you push the button?
Don't you wonder what I do if you push the button?
Estou prestes a explodir, me ajude!
터질 듯 해, 날 도와줘
teojil deut hae, nal dowajwo
Minha mente está tonta novamente
또 머릿속이 어지러워
tto meoritsogi eojireowo
Tick, tick, tick, boom!
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Lágrimas estão pingando, pingando, cada gora
눈물이 뚝 뚝 뚝 drop
nunmuri ttuk ttuk ttuk drop
As suas flores estão do meu lado
한 켠에 자리한 꽃이 핀
han kyeone jarihan kkochi pin
Espere e veja meu coração queimar
마음이 다 타버리게 기다려
ma-eumi da tabeorige gidaryeo
Tick, tick, tick, tick, boom!
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, tick, boom
Infelizmente, você continua entrando em meu coração
괘씸하게 넌 자꾸(만) 밀려들지
gwaessimhage neon jakku(man) millyeodeulji
Como uma idiota, eu volto para você novamente
바보처럼 난 또 휩쓸려 버리지
babocheoreom nan tto hwipsseullyeo beoriji
Mesmo se eu fugir, ainda estarei no mesmo lugar
도망쳐봐도 계속 제자리지
domangchyeobwado gyesok jejariji
Eu vou queimar junto comigo nossas memórias mais quentes
뜨겁던 그 기억에 난 데어버리니
tteugeopdeon geu gieoge nan de-eobeorini
Como oh-na-na, algo
Like oh-na-na
Like oh-na-na
Algo em você me faz correr
날 뛰게 하는 somethin', somethin'
nal ttwige haneun somethin', somethin'
Esta escrito em meus olhos tristes
끝없이 빠졌던 눈동자에 고이 적힌
kkeuteopsi ppajyeotdeon nundongja-e goi jeokin
Você não se pergunta o que eu faria se você apertasse o botão?
Don't you wonder what I do if you push the button?
Don't you wonder what I do if you push the button?
Fique comigo, você é o meu fusível!
날 괴롭혀, 넌 도화선
nal goeropyeo, neon dohwaseon
Minha mente está tonta novamente
또 머릿속이 어지러워
tto meoritsogi eojireowo
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
As lágrimas estão pingando, pingando, cada gota
눈물이 뚝 뚝 뚝 drop
nunmuri ttuk ttuk ttuk drop
As suas flores estão do meu lado
한 켠에 자리한 꽃이 핀
han kyeone jarihan kkochi pin
Espera e veja meu coração queimar
마음이 다 타버리게 기다려
ma-eumi da tabeorige gidaryeo
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
As suas flores estão do meu lado
한 켠에 자리한 꽃이 핀
han kyeone jarihan kkochi pin
Espere e veja meu coração queimar
마음이 다 타버리게 기다려
ma-eumi da tabeorige gidaryeo
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Tick, tick, tick, boom
Os minutos estão passando, cinco, quatro, três, dois
T-minus, five, four, three, two
T-minus, five, four, three, two
Meu coração está ficando mais amargo
더 애타는 마음속에 핀
deo aetaneun ma-eumsoge pin
Deixe as flores queimarem
꽃이 다 타버리게
kkochi da tabeorige
No próximo tick, tick, tick, boom!
다가올 tick, tick, tick, tick, boom
dagaol tick, tick, tick, tick, boom
No próximo tick, tick, tick, boom!
다가올 tick, tick, tick, tick, boom
dagaol tick, tick, tick, tick, boom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CLASS:y e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: