Beautiful Lies

Belas Mentiras

Beautiful Lies

Às vezes eu rezo
Sometimes I pray
Às vezes eu quero acreditar no amor
Sometimes I wanna believe in love
Quero acreditar em nós
Wanna believe in us
Às vezes eu finjo
Sometimes I fake
Às vezes eu tento ser outro alguém
Sometimes I try to be someone else
Qualquer um que não eu
Anyone but myself

Sem retorno, pontes queimadas
No return, bridges burn

Todas as belas mentiras que dissemos um ao outro
All the beautiful lies we told eachother
Muitos porquês, amigos ou amantes?
Too many whys, friends or lovers?
Eu realmente não sei dessa vez
I really don't know this time
Todas as belas mentiras que vieram entre nós
All the beautiful lies that came between us
Nos separar, estamos diante de mentiras
Tear us apart, we are in front of lies
Não mais belas mentiras
No more beautiful lies

Às vezes você tenta
Sometimes you try
Às vezes, você realmente não se importa
Sometimes you really don't care at all
Se levantar ou cair
Whether we rise or fall
Às vezes você chora
Sometimes you cry
Às vezes você não vê o chão
Sometimes you don't see the ground
Não vai descer
Won't come down
Alegre vai correr
Merry go run around

Sem retorno, pontes queimadas
No return, bridges burn

Todas as belas mentiras que dissemos um ao outro
All the beautiful lies we told eachother
Muitos porquês, amigos ou amantes?
Too many whys, friends or lovers?
Eu realmente não sei dessa vez
I really don't know this time
Todas as belas mentiras que vieram entre nós
All the beautiful lies that came between us
Nos separar, estamos diante de mentiras
Tear us apart, we are in front of lies
Não mais belas mentiras
No more beautiful lies

Diga-me por quê, diga-me por quê
Tell me why, tell me why
Nós estamos segurando
We're holding on
Diga-me por quê, diga-me por quê
Tell me why, tell me why
Quando tudo se foi
When all is gone

Diga-me como, como é que as coisas
Tell me how, how did things
Ficaram da forma que estão
Get the way they are
Diga-me como, como é que nós
Tell me how, how did we
Chegamos tão longe
Ever make it this far

Todas as belas mentiras que dissemos um ao outro
All the beautiful lies we told eachother
Muitos porquês, amigos ou amantes?
Too many whys, friends or lovers?
Eu realmente não sei dessa vez
I really don't know this time
Todas as belas mentiras que vieram entre nós
All the beautiful lies that came between us
Nos separar, estamos diante de mentiras
Tear us apart, we are in front of lies
Não mais belas mentiras
No more beautiful lies

Belas mentiras que dissemos um ao outro
Beautiful lies we told eachother
Muitos porquês, amigos ou amantes?
Too many whys, friends or lovers?
Não mais belas mentiras
I no more beautiful lies