All About Love

Tudo Sobre o Amor

All About Love

Temos CDs e vídeos, programas de rádio e TVWe've got CD sets and videos, radio and TV shows
Conferências, retiros e semináriosConferences, retreats and seminars
Temos livros e revistas pra ler sobre tudo de A a ZWe've got books and magazines to read on everything from A to Z
E uma web pra navegar de qualquer lugar que estamosAnd a web to surf from anywhere we are
Mas eu espero que com toda essa informação zumbindo em nossas cabeçasBut I hope with all this information buzzing through our brains
Não deixemos nossos corações esquecerem a coisa mais importanteThat we will not let our hearts forget the most important thing

É amor, amor, amor, amor, amorIs love, love, love, love, love
É tudo sobre amor, amor, amor, amor, amorIt's all about love, love, love, love, love
Tudo se resume a issoEverything else comes down to this
Nada mais importante na lista do que amorNothing any higher on the list than love
É tudo sobre amorIt's all about love

Agora eles estão lutando no Oriente MédioNow they're fighting in the middle east
E estão brigando na Sétima RuaAnd they're fighting down on Seventh Street
E há brigas na minha própria casa em certos diasAnd there are fights in my own house on given days
É como se algo estivesse escondido lá dentroIt's like something's lurking deep inside
Não consigo me sentir satisfeitoCan't seem to be satisfied
Mas a vida não foi feita pra ser vivida assimBut life was not meant to be lived this way
Porque é verdade para todo homem e mulher'Cause it's true for every man and woman
Todo menino e meninaEvery boy and girl
Que nossa única esperança de viver juntos neste mundoThat our only hope for living here together in this world
É amor, amor, amor, amor, amorIs love, love, love, love, love
É tudo sobre amor, amor, amor, amor, amorIt's all about love, love, love, love, love
Tudo se resume a issoEverything else comes down to this
Nada mais importante na lista do que amorNothing any higher on the list than love

Essa é a razão pela qual fomos feitosThis is the reason we were made
Pra conhecer o amor do nosso CriadorTo know the love of our Creator
E dar o amor que Ele nos deuAnd to give the love He's given us away
É, o Criador, o Pai e o Deus de tudoYeah, the Maker, and the Father, and the God of everything
Ele diz pra amar, amar, amarHe says to love, love, love
Ele diz amor, amor, amorHe says love, love, love
Amor, amor, amorLove, love, love
Porque afinal, é tudo sobre amor'Cause after all, it's all about love

Deus diz amor, amor, amor, amor, amorGods says love, love, love, love, love
É tudo sobre amor, amor, amor, amor, amorIt's all about love, love, love, love, love
Tudo se resume a issoEverything else comes down to this
Nada mais importante na lista do que amorNothing any higher on the list than love
Porque afinal, é tudo sobre amor'Cause after all, it's all about love

Isso mesmo, é (risos)That's right, yeah (laugh)
Uhu!Woo!
É tudo sobre, é, éIt's all about, yea yea
É tudo sobreIt's all about
Tudo sobre amor, amor, amor, amor, amorAll about love, love, love, love, love
É tudo sobre amor, amor, amorIt's all about love, love, love

Afinal, você não sabe?After all don't you know?
Que tudo realmente se resume a amorThat it really all comes down to love
Afinal, você não sabe queAfter all don't you know that
Vou te contar do que se trata, éGonna tell you what it's all about, yeah
É, é tudo sobre amorYeah, it's all about love
É, é tudo sobre amor, éYeah, it's all about love, yeah
É tudo sobre amor,It's all about love,
Amor, amor, amorLove, love, love