Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 281

Near Death Experience

Claymore

Letra

Experiência de Quase Morte

Near Death Experience

Pela minha queda, eu vou me levantar pra matar a besta,For my demise I shall rise to kill the beast,
Quando ouço os passos da derrota!When I hear the steps of the defeat!

Mas ele agora vai cair,But he is now to fall,
Desintegrar lentamente na minha alma,Slowly decay on my soul,
Pra compartilhar meu destino, fugir e sangrar!To share my destiny, to flee and bleed!
Sinto o poder da minha semente!I feel the power of my seed!

Quando esses dois mundos colidem,When these two worlds collide,
Sinto como se estivesse morto por dentroI feel like dead inside
Através do tempo!Throughout time!

Onde o túnel escuro dentro,Where the tunnel dark inside,
Por trás da ignorância da noite,Behind the ignorance of night,
Lá minha ferida estava bem aberta!There my wound was open wide!

Voltamos no tempo e então nos encontramos.We're back in time and then we met.
Eu pensei que ele já estava morto!I thought he is already dead!
Como duas ervilhas,As like as two peas,
Tão turbulento quanto a água no mar agitado?As turbulent as water in the heavy sea?

No meu passado e ressurreiçãoIn my past and resurrection
Eu vi a putrefação do meu próprio filho!I saw my own son's putrefaction!
Penetrado pelos gritos do céu, eu deito.Penetrated by the screams of the sky, I lie.

Estava tentando chover?It was trying to rain?
Se eu pudesse sentir sua dor!If I could only feel his pain!

Um lobo faminto me mostrou o caminho.A hungry wolf showed me the way.
A adrenalina voou como vinho,Adrenaline flew like wine,
Pois eu matei aquele filho meu,For I killed that son of mine,
Subconscientemente consumido pela ira dos deuses!Subconsciously consumed by the wrath of gods!

Senti que eles sofreram toda a minha dor.I felt they've suffered all my grief.
Sinto como se estivesse morto por dentro,I feel like dead inside,
Quando esses dois mundos colidem!When these two worlds collide!
Eu já estou cego!I am already blind!

É isso que eu lutei a vida inteira?Is this the thing I've fought for trough my entire life?
Eu sei, divino? É fácil desafiar!I know, divine? It?s easy to defy!
Por trás da máscara da corrupção eu consinto,Behind the mask of corruption I consent,
Ao poder dos imortais não precisamos nos submeter!To power of immortals we don't need to tend!

Eu brinco com a morte na minha mente!I play death with my mind!

Se você pudesse sentir a dor,If you could only feel the pain,
Você se sentiria como se estivesse morto por dentro,You'll feel like dead inside,
Quando esses dois mundos colidem!When these two worlds collide!
Todos nós estamos cegos!We all are blind!



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claymore e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Claymore