Right Where I Belong

Bem onde eu pertenço

Right Where I Belong

Mesma velha fazenda, mesma estrada de terra velha
Same old farm, same old dirt road drive
Mesmo velho riacho que eu pulei mil vezes
Same old creek I jumped a thousand times
O mesmo lugar onde deixei cair este cobertor no chão
Same old spot where I dropped this blanket on the ground
E receba aquele mesmo velho beijo que não posso viver sem
And get that same old kiss that I can't live without

Oh, estou bem onde pertenço
Oh, I'm right where I belong
Tem uma coisa boa acontecendo
Got a good thing going on
Não é mais doce fácil
Ain't no sweeter easy going
Não tem brisa de verão mais suave
Ain't no softer summer breeze
Não há nenhum lugar que eu prefira chamar de lar
Ain't no place I'd rather call home
Oh, estou bem onde pertenço
Oh, I'm right where I belong

O mesmo velho vizinho, o mesmo velho aceno e aceno
Same old neighbor, same old nod and wave
As mesmas velhas casas precisam de uma camada de tinta
Same old houses need a coat of paint
A mesma velha drogaria de esquina que todos nós vamos
Same old corner drug store that we all go to
O mesmo de sempre, não seja um estranho, voltem logo
Same old, don't be a stranger, y'all come back real soon

Oh, estou bem onde pertenço
Oh, I'm right where I belong
Tem uma coisa boa acontecendo
Got a good thing going on
Não é mais doce fácil
Ain't no sweeter easy going
Não tem brisa de verão mais suave
Ain't no softer summer breeze
Não há nenhum lugar que eu prefira chamar de lar
Ain't no place I'd rather call home
Oh, estou bem onde pertenço
Oh, I'm right where I belong

O mesmo sol da tarde
Same old evening Sun
Menina, você toma minha respiração
Girl, you take my breath
Nesse vestido de algodão quase transparente
In that almost see-through cotton dress
O mesmo de sempre, não fique melhor do que isso
Same old, don't get no better than this

Bem onde eu pertenço
Right where I belong
Tem uma coisa boa acontecendo
Got a good thing going on
Não é mais doce fácil
Ain't no sweeter easy going
Não há brisa de verão mais suave
There ain't no softer summer breeze
Não há nenhum lugar que eu prefira chamar de lar
Ain't no place I'd rather call home
Oh, estou bem onde pertenço
Oh, I'm right where I belong
Sim, estou bem onde pertenço
Yes I'm right where I belong
Vamos, oh sim
Come on, oh, yeah