Retiens Mon Désir

Segure meu desejo

Retiens Mon Désir

Eu te amo porque você é meu oposto
Je t'aime parce que tu es mon contraire
Eu serei a areia e você será o mar
Je serais le sable et tu serais la mer
Nós poderíamos nadar sob os barcos
On pourrait nager sous les bateaux
E jogue os desejos solitários
Et jeter les envies solitaires

Lembre-se do meu desejo
Retiens mon désir
Não deixe ele fugir
Le laisse pas s'enfuir
Não deixe ele ir
Le laisse pas partir
Nas ondas da vida
Dans les vagues de la vie
Nas ondas da vida
Dans les vagues de la vie

Eu não sei o que falar e você sabe como calar a boca
Je ne sais que parler et tu sais te taire
Eu serei o vento e você será a terra
Je serais le vent et tu serais la terre
Nós poderíamos andar no futuro
On pourrait marcher dans l'avenir
Mude a cor das suas memórias
Changer la couleur de tes souvenirs

Lembre-se do meu desejo
Retiens mon désir
Não deixe ele fugir
Le laisse pas s'enfuir
Não deixe ele ir
Le laisse pas partir
Nas ondas da vida
Dans les vagues de la vie
Nas ondas da vida
Dans les vagues de la vie

Nós poderíamos fazer tudo para trás
On pourrait refaire tout à l'envers
Eu serei o fogo e você será a pedra
Je serais le feu et tu serais la pierre
Pegue o último metrô
Prendre le tout dernier métro
Nos corredores e seus rascunhos
Dans les couloirs et leurs courants d'air

Lembre-se do meu desejo
Retiens mon désir
Não deixe ele fugir
Le laisse pas s'enfuir
Não deixe ele ir
Le laisse pas partir
Nas ondas da vida
Dans les vagues de la vie
Lembre-se do meu desejo
Retiens mon désir
Não deixe ele fugir
Le laisse pas s'enfuir
Não deixe ele ir
Le laisse pas partir
Nas ondas da vida
Dans les vagues de la vie
Nas ondas da vida
Dans les vagues de la vie