Pick Me Up

Me pegue

Pick Me Up

Sob o ruído branco
Under the white noise
Eu ouço uma voz clara me chamando
I hear a clear voice calling me
Você tem um jeito de
You've got a way of
Soletrando tão perfeitamente
Spelling it out so perfectly

Eu serei o pesadelo
I'll be the nightmare
Você tem adiado me dizendo
You've been putting off telling me
Isso do nada
That out of nowhere
Você encontra as palavras para me fazer ver que
You find the words to make me see that

Eu perco a visão cega pela vida
I lose sight blinded by life
Perder o controle da verdade
Lose my grip on the truth
Eu ouço sua voz, corta como uma faca
I hear your voice, cuts like a knife
Me bate como um raio do azul
Hits me like a bolt from the blue

Me pegue
Pick me up
Sua voz pode vir e me pegar
Your voice can come along and pick me up
Sua voz pode vir e me pegar
Your voice can come along and pick me up
Sua voz pode vir e me pegar
Your voice can come along and pick me up
Sua voz pode simplesmente aparecer e apenas me pegar
Your voice can just come along and just pick me up

Sob o barulho da multidão
Under the crowd noise
Eu ouço uma voz alta cantando
I hear a loud voice singing
Eu acho que é a sua voz
I think it's your voice
Para cada palavra que estou agarrando
To every word I'm clinging

Sempre se lembre
Always remember
Eu estou bem aqui apenas cuidando de você também, para sempre
I'm right here just looking out for you too, forever
Então eu sempre posso contar com você
So I can always count on you

E eu perco a visão cegada pela vida
And I lose sight blinded by life
Perder o controle da verdade
Lose my grip on the truth
Eu ouço sua voz, corta como uma faca
I hear your voice, cuts like a knife
Me bate como um raio do azul
Hits me like a bolt from the blue

Me pegue
Pick me up
Sua voz pode vir e me pegar
Your voice can come along and pick me up
Sua voz pode vir e me pegar
Your voice can come along and pick me up
Sua voz pode vir e me pegar
Your voice can come along and pick me up
Sua voz pode simplesmente aparecer e apenas me pegar
Your voice can just come along and just pick me up

Quando o céu estava cinza e eu perdi o meu caminho e você me pegou
When the sky was grey and I lost my way and you pick me up
Quando eu estava fraco e eu não conseguia nem comer e você me pegava
When I was weak and I couldn't even eat and you pick me up
Quando minhas mãos estavam tremendo, meu espírito estava quebrando você me pegou
When my hands were shaking, my spirit was breaking you pick me up
Quando eu estava sozinho e você me deu uma casa e me pegou
When I was alone and you gave me a home and you pick me up

Sua voz pode simplesmente aparecer e apenas me pegar
Your voice can just come along and just pick me up
Sua voz pode simplesmente aparecer e apenas me pegar
Your voice can just come along and just pick me up
Sua voz pode simplesmente aparecer e apenas me pegar
Your voice can just come along and just pick me up
Sua voz pode simplesmente aparecer e apenas me pegar
Your voice can just come along and just pick me up