Wonder If The Snow Will Settle

Quero Saber Se a Neve Assentará

Wonder If The Snow Will Settle

Estive acordado até as primeiras horas da manhã,
Been staying up until the early hours of the morning,
Quando os pássaros começam a cantar
When the birds begin to sing
Eles me pregam uma peça em achar que os meses de inverno estão acabando
They trick me into thinking that the winter months are over
E logo estaremos na primavera
And we'll soon be into spring

Estive escondido,se eu ficar aqui por mais tempo
Been staying undercover, if I stay here any longer
Eu vou perder a maior parte do dia
I'll miss most of the day
A última coisa que você está esperando quando está olhando por uma janela
The last thing you're expecting when you're looking for a window
É vê-lo parecer tão cinza
Is to see it look so gray

O que adianta se preocupar sobre como as coisas acabarão ?
What's the point of worrying how will things turn out?
Por que estragar a surpresa?
Why spoil the surprise?
Você sabe que não viverá à altura de suas expectativas
You know it won't live up to your expectations
Quando você quer saber o porquê
When you wonder why

E eu quero saber se a neve assentará na terra esse ano
And I wonder if the snow will settle on the ground this year
Eu quero saber se perder você desta maneira foi uma boa idéia
I wonder whether losing you was such a good idea
Eu não consigo lembrar da última vez que nevou por aqui
I can't seem to remember the last time that it snowed 'round here
E eu quero saber se a neve assentará na terra esse ano
And I wonder if the snow will settle on the ground this year