Triple

Triplo

Triple

Como você pode não me ouvir?
어떻게 내 얘길 들으려고 안해
eotteoke nae yaegil deureuryeogo anhae
Em quem você confia mais?
누굴 더 믿는 거야
nugul deo minneun geoya
Agora que ela é importante o suficiente para ficar com raiva de mim
내게 화낼 만큼 소중하니 이제 그녀가
naege hwanael mankeum sojunghani ije geunyeoga
Até recentemente, nosso amor
얼마 전 까지도 우리의 사랑을
eolma jeon kkajido uriui sarang-eul
eu a odiei
미워한 그녀인데
miwohan geunyeoinde
Eu não posso fazer isso. Diga alguma coisa.
이럴수는 없어 뭐라고 말 좀해봐
ireolsuneun eopseo mworago mal jomhaebwa
A coisa que veio até mim e me fez rir
날 찾아와 날 웃게한것도
nal chajawa nal utgehan-geotdo
É tudo ela
모두 다 그녀야
modu da geunyeoya
Não consigo ver você sofrendo por minha causa
나 때문에 괴로워하는 널 볼수가 없다고
na ttaemune goerowohaneun neol bolsuga eopdago
deixe-me ir
널 놓아주라고
neol noajurago

Eu não posso acreditar, é um sonho
믿을 수 없어 이건 꿈이야
mideul su eopseo igeon kkumiya
Você é realmente a mesma pessoa que eu conheci?
정말 내가 알던 니모습인거니
jeongmal naega aldeon nimoseubin-geoni
Eu apenas rio. Como coisas assim podem acontecer?
난 웃음만 나와 어떻게 이런 일들이
nan useumman nawa eotteoke ireon ildeuri
O que aconteceu comigo?
나에게 생겼는지
na-ege saenggyeonneunji
Prefiro sair e desaparecer
차라리 떠나 사라져버려
charari tteona sarajyeobeoryeo
O quanto você conhece e compara com ela?
얼마나 만나서 그녀와 비교해
eolmana mannaseo geunyeowa bigyohae
Se eu fosse esse tipo de você
난 그런 너라면
nan geureon neoramyeon
Se esse é o seu amor
그게 니사랑이라면
geuge nisarang-iramyeon
Eu não preciso mais disso
더 이상 필요없어
deo isang piryoeopseo

Até mesmo uma única lágrima brotou dos meus olhos
내눈에 고이던 한방울 눈물도
naenune goideon hanbang-ul nunmuldo
Você estava com dor
아파하던 너잖아
apahadeon neojana
O que havia nela que te tornava diferente?
그녀의 무엇이 널 달라지게 했니
geunyeoui mueosi neol dallajige haenni
O que diabos eu era para você?
도대체 난 너에게 뭐였니
dodaeche nan neoege mwoyeonni
Os dias que passamos juntos
함께한 날들을
hamkkehan naldeureul
Não me evite, olhe nos meus olhos e me diga a verdade
피하지마 내눈을 바라봐 진실을 말해봐
pihajima naenuneul barabwa jinsireul malhaebwa
o que você quer
니가 원하는 걸
niga wonhaneun geol

Eu não posso acreditar, é um sonho
믿을 수 없어 이건 꿈이야
mideul su eopseo igeon kkumiya
Você é realmente a mesma pessoa que eu conheci?
정말 내가 알던 니모습인거니
jeongmal naega aldeon nimoseubin-geoni
Eu apenas rio. Como coisas assim podem acontecer?
난 웃음만 나와 어떻게 이런 일들이
nan useumman nawa eotteoke ireon ildeuri
O que aconteceu comigo?
나에게 생겼는지
na-ege saenggyeonneunji
Prefiro sair e desaparecer
차라리 떠나 사라져버려
charari tteona sarajyeobeoryeo
O quanto você conhece e compara com ela?
얼마나 만나서 그녀와 비교해
eolmana mannaseo geunyeowa bigyohae
Se eu fosse esse tipo de você, se esse fosse o seu amor
난 그런 너라면 그게 니사랑이라면
nan geureon neoramyeon geuge nisarang-iramyeon
Eu não preciso mais disso
더 이상 필요없어
deo isang piryoeopseo

Eu nunca poderei amar ninguém novamente
나 다시는 누구도 사랑할 순 없어
na dasineun nugudo saranghal sun eopseo
Com lembranças suas que não podem ser apagadas do meu coração
내 가슴에 지워도 지울수 없는 너와의 추억으로
nae gaseume jiwodo jiulsu eomneun neowaui chueogeuro