Carrie

Carrie

Carrie, ¿no escribirás? No me hagas preocuparCarrie won't you write? don't let me worry
Sabes que es lo correcto, y aún así me preocupoYou know that it's right, and still I worry
No tenemos tiempo para pelear como lo hacemosWe don't have the time to quarrel like we do
La vida es tan despiadada, no ayudemos a empeorarla.Life is so unkind, don't let's help it too.

Carrie, ¿no vendrás o nos encontraremos a mitad de camino?Carrie won't you come or meet me half way?
No tienes que correr o hacerlo a mi maneraYou don't have to run or play it my way.
Te cedo, es lo más sencillo de hacerI concede to you, it's the simple thing to do
El orgullo no tiene lugar, el futuro está frente a ti.Pride ain't got no place, the future's in your face.

(Carrie, ¿no escribirás?)(Carrie won't you write)

(Sabes que es lo correcto)(You know that it's right)

Te cedo, es lo más sencillo de hacerI concede to you, it's the simple thing to do
El orgullo no tiene lugar, el futuro está frente a ti.Pride ain't got no place, the future's in your face.

Carrie, ¿no escribirás?Carrie won't you write
Carrie, ¿no escribirás?Carrie won't you write
Carrie, ¿no escribirás?Carrie won't you write
Carrie, ¿no escribirás?Carrie won't you write