Dla Jej Siostry

Para a Irmã dela

Dla Jej Siostry

O silêncio matou o eco dos sinosCisze zabi³ dwiek dzwonów
Olhos - luz do diaOczy- œwiat³o dnia
Coração queima a consciênciaSerce pali œwiadomoœæ
Ouvidos rasgam-se com o gritoUszy rozdziera wrzask
A verdade como um pombo domesticadoPrawda jak oswojony go³¹b
Faz um círculo e volta aquiZrobi ko³o i wróci tu
Olhos sempre sujos dormemOczy na zawsze brudne œpi¹
Você vai esquecer isso algum dia?Czy kiedyœ zapomnisz to?

O céu arde acima de mimNiebo p³onie nade mn¹
A memória queima manchadaPamieæ p³onie zbrukana
O tempo queima como a ira dos deusesP³onie czas jak gniew bogów
A fé queimaWiara p³onie

Pintada na impotênciaMalowana w bezradnoœæ
Nua, só vestida de medoNaga tylko ubrana w strach
Quando não era pequena demaisGdy nie by³a za ma³a
Para nada que o mundo trouxeNa nic co przyniós³ œwiat
Marcas no corpo delicadoŒlady na drobnym ciele
Faixa branca como um véuBia³a szarfa jak tren
O que mais dizer aquiCo tu wiecej powiedzieæ
Silêncio que sabe tudoCisza co wszystko wie

O céu arde acima de mimNiebo p³onie nade mn¹
A memória queima manchadaPamieæ p³onie zbrukana
O tempo queima como a ira dos deusesP³onie czas jak gniew bogów
A fé queimaWiara p³onie