Patrzc Jak Toniesz

Patrzc Como Você Afunda

Patrzc Jak Toniesz

No final da estrada está uma cruz negraNa koñcu drogi stoi czarny krzy¿
Que se engasga em silêncio com um sorrisoKtóry milcz¹c œmiechem sie d³awi
E só a grama ri e sussurra quandoI tylko trawa drwi¹co szumi gdy
Você transforma seu medo em ódioZamieniasz swój strach w nienawiœæ

Além do horizonte, alcanço com o pensamentoPoza horyzont siegam myœl¹
Onde a escuridão escapa toda manhãGdzie ciemnoœæ umyka co rano
Com ela, um sonho que não se realizouZ ni¹ sen co sie nie w te strone wyœni³
Deixando-me aqui novamente sozinhaZostawiaj¹c mnie tu znowu sam¹

No coração não mora só o amorW sercu nie sama mi³oœc mieszka
Aqui há compaixão e piedadeTutaj wspó³czucie jest i litoœæ
Desprovida de coração, sou tão levePozbawiona serca jestem jak¿e lekka
Ataca suave e como uma borboleta, em silêncioAtakuje miekko i jak motyl cicho

A morte do amor - a mais linda das mulheresŒmieræ z mi³oœci-najpiekniejsz¹ z kobiet
Para a despedida, te dou agoraNa po¿egnanie dam ci w³aœnie teraz
Fuja, fuja - a água apaga a chamaUciekaj,uciekaj-woda zgasi p³omieñ
Nada dói quando já não tenho coraçãoNic nie boli gdy serca ju¿ nie mam

No final da estrada está uma cruz negraNa koñcu drogi stoi czarny krzy¿
Que se engasga em silêncio com um sorrisoKtóry milcz¹c œmiechem sie d³awi
E só a grama ri e sussurra quandoI tylko trawa drwi¹co szumi gdy
Você transforma seu medo em ódioZamieniasz swój strach w nienawiœæ

Fuja, fuja - a água apaga a chamaUciekaj,uciekaj-woda zgasi p³omieñ
E ri para você, olhando como você afundaI œmieje sie do ciebie patrz¹c jak toniesz

Ri para você - você está afundandoŒmieje sie do ciebie-ty toniesz
Na praia, correndo, persigo as últimas faíscasPla¿¹ biegn¹c ostatnie iskry gonie
Água fria? Como minhas mãos?Zimna woda?Jak moje d³onie?
Te pergunto quando você está afundandoPytam sie ciebie kiedy toniesz

Quando a água fria apaga a chama tão rápidoKiedy zimna woda tak szybko gasi p³omieñ
Água fria, como minhas mãosZimna woda tak jak moje d³onie
Ri para você - você está afundandoSmieje sie do ciebie-ty toniesz
Na praia, correndo, persigo as últimas faíscasPla¿¹ biegn¹c ostatnie iskry gonie
Água fria? Como minhas mãos?Zimna woda?Jak moje d³onie?
É verdade? Te pergunto olhando como você afundaPrawda?Pytam sie ciebie patrz¹c jak toniesz
E ri para você quando você afunda...I œmieje sie do ciebie kiedy toniesz...