#1Nite (feat. My Name Is Kay)
Cobra Starship
1 Noite (Uma Noite)
#1Nite (feat. My Name Is Kay)
Estamos no lugar certo, sa-saca só
We in the spot right now, checkin' it out
Tenho muito dinheiro na carteira, nisso não há dúvida
Packed from wall to wall, it's going down, no doubt
Garotas à minha esquerda, bebidas à direita
Get girls to my left, drinks to my right
Como você pode duvidar, hoje será uma daquelas noites
I can tell that this is goin' to be one of them nights
(Para sempre)
(Forever)
Tudo que você precisa está na pista de dança
Whatever you need is on the dance floor
(Para sempre)
(Forever)
Não espere até o outro dia, pois isso não dura para sempre
Can't wait anymore because It don't last forever
No-oh wo, vá para os holofotes e arrase com tudo
Noohh, so turn up that spotlight
Como se tivéssemos apenas uma noite
Gonna tear it up like we got one night
Porque amanhã de manhã, vamos partir
Cause tomorrow morning, we'll be leaving
Então agora é melhor você pular
So right now you better jump right in
Amanhã de manhã, vamos partir
Tomorrow morning, we'll be leaving
Então continue detonando até o Sol raiar
So let's keep it rocking til daylight
Viva como se tivéssemos
Gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Viva como se tivéssemos
Gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Porque você sabe que só temos
Cause you know we just got
Uma vida, uma vida, uma vida
One life, one life, one life
Viva como se tivéssemos
So gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Tenho uma mão lá em cima, e a outra em você
I got one hand up, the other on you
Você me enfeitiçou, garota, pelo modo como você dança
Got me in a spell ya boy the way you move
Amanhã não existe, só hoje é que importa
Tomorrow ain't real, tonight is our truth
Eu farei você gritar
Gonna have you screaming out
Farei você dizer "ooh, ooh, ooh"
Gotta make you say "Ooh, ooh, ooh"
(Para sempre)
(Forever)
Estamos nos apaixonando na pista de dança
We're falling in love on the dance floor
(Para sempre)
(Forever)
Garota, faremos isso durar para sempre
Girl, you and me we'll make this last forever
Ooh, o futuro é ótimo
Ooh, the future is so bright
Viva como se tivéssemos só uma noite
Gonna live it up like we got one night
Porque amanhã de manhã, vamos partir
Cause tomorrow morning, we'll be leaving
Então agora é melhor você pular
So right now you better jump right in
Amanhã de manhã, vamos partir
Tomorrow morning, we'll be leaving
Então continue detonando até o Sol raiar
So let's keep it rocking til daylight
Viva como se tivéssemos
Gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Viva como se tivéssemos
Gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Porque você sabe que só temos
Cause you know we just got
Uma vida, uma vida, uma vida
One life, one life, one life
Viva como se tivéssemos
So gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Porque amanhã de manhã, vamos partir
Cause tomorrow morning, we'll be leaving
Então agora é melhor você pular
So right now you better jump right in
Amanhã de manhã, vamos partir
Tomorrow morning, we'll be leaving
Então continue detonando até o Sol raiar
So let's keep it rocking til daylight
Viva como se tivéssemos
Gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Viva como se tivéssemos
Gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Porque você sabe que só temos
Cause you know we just got
Uma vida, uma vida, uma vida
One life, one life, one life
Viva como se tivéssemos
So gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Viva como se tivéssemos
You know we just got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Viva como se tivéssemos
Gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Porque você sabe que só temos
Cause you know we just got
Uma vida, uma vida, uma vida
One life, one life, one life
Viva como se tivéssemos
So gotta live like we got
Só uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cobra Starship e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: