The Mask Of Sanity Slips

A Máscara da Sanidade Escorrega

The Mask Of Sanity Slips

A verdade é que tenho inveja de você
The truth is I'm jealous of you
E da sua aparência
And your looks
E do seu talento
And your talent
E do seu coração
And your heart
E da sua paixão
And your passion
Enquanto eu estou preso na minha mente
While I'm just stuck in my mind
Tentando tudo duas vezes
Trying everything twice
Pensando em tudo um milhão de vezes
Thinking 'bout everything a million times

A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips

A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips

Você está crescendo, eu estou estagnado
You're growing, I'm stiped
Você é natural, eu sou tão artificial
You're natural, I'm so contrived
Você está flutuando, mas eu já morri
You're floating, but I've died
Um milhão de vezes
A million times
Porque eu não consigo tomar uma decisão para salvar minha vida
'Cause I can't make a decision to save my life
O sol está brilhando (dentro do meu abrigo)
The Sun is shining (inside my foxhole)
O gado pasta (então eu migro)
The cattle graze (so I migrate)
Mas eu sou um assassino analógico (assassino)
But I'm an analogue killer (killer)
Em uma era digital, sim
In a digital age, yeah

Nós acenamos quando passamos um pelo outro
We nod as we pass by
Talvez façamos uma conversa agradável
Maybe make pleasant chatter
Mas então você aciona o interruptor errado
But then you flip the wrong switch
E todas as suas palavras começam a espirrar
And all your words start to splatter

A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips

A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips

Há algo em te odiar
There is something about hating you
Que me faz sentir completo
That makes me feel whole
Como minha semente poderia florescer?
How could my seed ever bloom?
Quando você continua crescendo tão alto, tão alto
When you keep growing so tall, so tall

A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips

A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips
A máscara da sanidade escorrega
The mask of sanity slips

Eu não estou vivendo, estou dormindo
I am not living, I'm asleep
Eu não estou vivendo, estou dormindo
I am not living, I'm asleep
Eu não estou vivendo, estou dormindo
I am not living, I'm asleep
Eu não estou vivendo, estou dormindo
I am not living, I'm asleep

Eu não estou vivendo, estou dormindo
I am not living, I'm asleep
Eu não estou vivendo, estou dormindo
I am not living, I'm asleep
Eu não estou vivendo, estou dormindo
I am not living, I'm asleep
Eu não estou vivendo, eu sou um
I am not living, I'm a