Fra Le Nuvole

Nas nuvens

Fra Le Nuvole

Deitado no chão
Steso sul pavimento
Ou como quem está prestes a voar
O come chi sta per volare
Mas a pista para voar tem dentro
Ma la pista per volare ce l'ha dentro
Você me vê indo ao vento
Mi vedi andare a vento
Homem balão (por favor, balão)
Uomo palloncino (prego palloncino)
Com licença oficial, eu cuspi nele
Scusi agente, c'ho sputato dentro

eu saio para fumar
Esco fuori a fumare
Observando o mundo de uma vigia
A guardare il mondo da un oblò
Afinal, este lugar era um pouco boh
In fondo 'sto locale era un po' boh
Eu cuspo a fumaça que quebra na lua
Sputo il fumo che si rompe sulla luna
Eu adormeço enquanto imagino você nua
M'addormento mentre ti immagino nuda

Seria mais facil
Sarebbe più facile
Se perca nas nuvens
Perdersi fra le nuvole
Em vez de voltar para baixo
Piuttosto che tornare giù
Há um lugar onde o mar sabe um pouco menos do que o sal
C'è un posto dove il mare sa un po' meno di sale
E onde a água é mais azul, eh-eh-eh-eh
E dove l'acqua è più blu, eh-eh-eh-eh
E você não é ruim
E tu non sei male
Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi solo un po' meno di sale anche tu

Eu sinto o mar dentro
Mi sento il mare dentro
Não tanto para o sal
Non tanto per il sale
E eu tento parecer feliz
E cerco di sembrare contento
Tão lindo
Così carina
Ele quer ficar perto de mim
Vuole starmi vicina
E eu tento parecer feliz
E cerco di sembrare contento

Bicicletas no anel viário
Biciclette sulla tangenziale
É que quando criança eu era melhor em me machucar, querida
È che da ragazzino ero più bravo a farmi male, babe
Eu paro, os cigarros são ruins
Smetto, le sigarette fanno male
Mas eu nunca parei de sonhar e voar, eh-eh-eh
Però non ho mai smesso di sognare e di volare, eh-eh-eh

Seria mais facil
Sarebbe più facile
Se perca nas nuvens
Perdersi fra le nuvole
Em vez de voltar para baixo
Piuttosto che tornare giù
Há um lugar onde o mar sabe um pouco menos do que o sal
C'è un posto dove il mare sa un po' meno di sale
E onde a água é mais azul, eh-eh-eh-eh
E dove l'acqua è più blu, eh-eh-eh-eh
E você não é ruim
E tu non sei male
Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi solo un po' meno di sale anche tu

Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
eh-eh, eh-eh
eh-eh, eh-eh
Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi un po' meno di sale anche tu
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi un po' meno di sale anche tu

Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi un po' meno di sale anche tu
Eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh
Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi un po' meno di sale anche tu

Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi un po' meno di sale anche tu
Você sabia um pouco menos do que sal também
Sapessi un po' meno di sale anche tu