Hangover

Ressaca

Hangover

Minha mãe me quer sóbrio, acordo de ressaca
Mia madre mi vuole sobrio, mi sveglio in hangover
É uma carta de ódio, não, não é uma música
È una lettera d'odio, no, non è una canzone
E meu pai não me queria
E mio padre non m'ha voluto
É por isso que eu o saúdo
È per questo che lo saluto
Muitas vezes com o dedo médio
Spesso con un dito medio
Todo mundo tem seu remédio
Ognuno c'ha il suo rimedio
E todo mundo aqui sabe o que é certo para mim
Ed ognuno qui sa cos'è giusto per me
Obrigado por todos os seus conselhos, posso dar errado comigo mesmo
Grazie per tutti I vostri consigli, posso sbagliare da me
Mas tem todo mundo que sabe o que é certo pra mim
Ma c'è ognuno che sa cos'è giusto per me
E continue falando, falando, falando
E continui a parlare, parlare, parlare
Deixe-me em paz, oh!
Lasciatemi stare, oh!

Parece claro ou não
Sembra chiaro o no
Eu já sei como cometer erros sozinho, oh
Tanto già lo so come sbagliare da solo, oh
Não te ligo, não te procuro
Non ti chiamerò, non ti cercherò
Eu quero ficar sozinha, oh
Voglio restare da solo, oh

Sua irmã tem outro homem
Tua sorella c'ha un altro uomo
Ele gostaria de me ver morto
Vorrebbe vedermi morto
Ele me liga e diz que sou apenas uma lembrança antiga
Mi chiama e dice che sono solo un vecchio ricordo
E quem sabe quantas camas eu durmo, ele diz que eu bebo demais
E chissà in quanti letti dormo, dice che bevo troppo
E que eu durmo durante o dia e que mais cedo ou mais tarde eu estourar
E che dormo di giorno e che prima o poi scoppio
Mas me ligue para me dizer o quê ?!
Ma mi chiama per dirmi cosa?!
Mas me ligue para me dizer isso ?!
Ma mi chiama per dirmi che?!
Obrigado por todos os bons conselhos, posso dar errado sozinho
Grazie per tutti I buoni consigli, posso sbagliare da me
Mas me ligue para me dizer o quê ?!
Ma mi chiami per dirmi cosa?!
Mas você me liga para me dizer isso ?!
Ma mi chiami per dirmi che?!
E atacar para falar, falar, falar
Ed attacchi a parlare, parlare, parlare
Mas me deixe em paz, oh!
Ma lasciami stare, oh!

Parece claro ou não
Sembra chiaro o no
Eu já sei como cometer erros sozinho, oh
Tanto già lo so come sbagliare da solo, oh
Não te ligo, não te procuro
Non ti chiamerò, non ti cercherò
Eu quero ficar sozinha, oh
Voglio restare da solo, oh

Quem me quer mais pop, quem me quer mais rap
Chi mi vuole più pop, chi mi vuole più rap
Há quem me deseje um fracasso, quem me deixe por que
C'è chi mi augura un flop, chi mi lascia perché
Não posso ficar sozinho, mas onde está o sentido? E onde fica
Non so stare da solo, ma il senso dov'è? E dov'è?
E me deixe em paz, oh!
E lasciami stare, oh!

Parece claro ou não
Sembra chiaro o no
Eu já sei como cometer erros sozinho, oh
Tanto già lo so come sbagliare da solo, oh
Não te ligo, não te procuro
Non ti chiamerò, non ti cercherò
Eu quero ficar sozinha, oh
Voglio restare da solo, oh
Parece claro ou não
Sembra chiaro o no
Eu já sei como cometer erros sozinho, oh
Tanto già lo so come sbagliare da solo, oh
Eu não vou te ligar, não, eu não vou te procurar
Non ti chiamerò, no, non ti cercherò
Eu quero ficar sozinha, oh
Voglio restare da solo, oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Eu quero ficar sozinha
Voglio restare da solo
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Me deixe em paz
Lasciami stare da solo