Dream House

Casa Dos Sonhos

Dream House

Eu construí uma casa dos sonhos
I built a dream house
Numa fila de culpa
On a fault line
Com um balanço pronto
With a swing set
No jardim da frente
In the front yard
Bem, eu tentei
Well I tried

Eu não sou um animal
I'm not an animal
Eu tenho orgulho
I've got pride
E eu tenho uma terrível
And I've got some terrible
Mente
Peace of mind
Eu não sou sentimental
I'm not a sentimental
Mais ou menos
Kind of type
Mas eu senti tudo isso
But I felt it all
Quando ela chorou
When she cried

Eu não ligo mais
I don't care anymore
Mas está me puxando para baixo
But it's weighing me down
Eu estou fechando a porta
I'm closing the door
Mas
But

O que aconteceu com a casa dos sonhos
What happened to the dream house
Eu nem sei mais
I don't even know anymore
Eu pensei que nós estávamos nos apaixonando
I thought we were falling
Amor nós estamos com tudo
Baby we were all in
Nunca pensei que nós estaríamos girando portas
Never thought we'd be revolving doors

Então eu peguei alguns acorde previsíveis
So I took some predictable chords
E eu te escrevi uma música
And I wrote you a song
Talvez nós estamos fazendo algumas tarefas domésticas
Maybe we're doing some household chores
E você assobia enquanto isso
And you whistle right along

Eu estou fechando a porta
I'm closing the door
Mas
But

O que aconteceu com a casa dos sonhos
What happened to the dream house
Eu nem sei mais
I don't even know anymore
Eu pensei que nós estávamos nos apaixonando
I thought we were falling
Amor nós estamos com tudo
Baby we were all in
Nunca pensei que nós estaríamos girando porta
Never thought we'd be revolving doors
Todo esse tempo
All this time
E eu não tenho nada a perder
And I've got nothing to lose
O que aconteceu com a casa dos sonhos
What happened to the dream house
Eu nem sei mais
I don't even know anymore