Dreams Collide
Colbie Caillat
Sonhos Colidem
Dreams Collide
Estou presa aqui
I am stuck here
No momento
In a moment
E eu estou tentando fingir
And I'm trying to pretend
Então eu irei interpretar este sentimento
So I'll play this feeling over
De novo e de novo
And over again
Inativa quanto a essa memória
Idle on this memory
Talvez eu devesse despertar em vez disso
Maybe I should wake instead
Mas eu estou em meu caminho para
But I'm on my way to go
voltar para dentro de minha cabeça
Back inside my head
Eu fecho meus olhos
I close my eyes
E tento esconder
And try to hide
Mas desperto,
But wake
Quando esses sonhos colidem...
When these dreams collide
Por isso vou por esta canção no repetir
So I'll put this song on repeat
E irei compensar o que virá
And I'll make up what comes next
Agora eu irei pôr este dia sonhando
Now I'll lay here day dreaming
Sobre o seu peito
On your Chest
Bem, eu estou fracassando em abrir meus olhos
We'll im stalling to open my eyes
Porque eu sei, é a hora de eu sair da cama
'Cause I know its time for me to leave this bed
Mas eu decidi cair de volta dentro de minha cabeça
But I've decided to fall back inside my head
Eu fecho meus olhos
I close my eyes
E tento esconder
And try to hide
Mas desperto,
But wake
Quando esses sonhos colidem...
when these dreams collide
Quando tudo isso se destruir
When it all breaks down
Se eu continuar desperdiçando todo o meu tempo
If I keep on wasting all my time
Totalmente sozinha em minha cabeça...
All alone in my head
Quem me dera nunca ter pensado sobre isto afinal
Wish I never thought about it in the end
Se eu fecho meus olhos
If I close my eyes
E tento esconder
And try to hide
Mas desperto,
But wake
Quando esses sonhos colidem...
When these dreams collide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colbie Caillat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: