I Won't
Colbie Caillat
Eu Não
I Won't
Eu não vou fazer o que você me disse
I won't do what you told me
Eu não vou fazer o que você disse, não
I won't do what you said, no
Eu não vou parar de sentir
I'm not gonna stop feeling
Eu não vou esquecer
I'm not gonna forget
Eu não quero começar do zero
I don't wanna start over
Eu não quero fingir
I don't wanna pretend
(Que) Você não é meu amor
You are not my lover
Que você é apenas meu amigo
That you're only my friend
Porque quando você levou meu coração
Cause when you took my heart
Você o levou por inteiro
You took it all
Quando você o devolveu
When you gave back
Ele se partiu
It fell apart
Então...
So...
[Refrão]
[Chorus]
Eu não vou fazer o que você me disse
I won't do what you told me
Eu não vou fazer o que você disse, não
I won't do what you said, no
Eu não vou parar de sentir
I'm not gonna stop feeling
Eu não vou esquecer
I'm not gonna forget
Eu não quero começar do zero
I don't wanna start over
Eu não quero fingir
I don't wanna pretend
Que você não é meu amor
That you are not my lover
Que você é apenas meu amigo
That you're only my friend
Eu não vou
I won't
Bem, talvez você não seja a pessoa certa para mim
Well maybe you're not right for me
Talvez isso seja difícil de reconhecer
Maybe this is hard to see
Eu me perdi na sua beleza
I get lost in your beauty
E então comecei a me questionar
Then I just start questioning
Porque quando você levou meu coração
Cause when you took my heart
Você o levou por inteiro
You took it all
Quando você o devolveu
When you gave back
Ele se partiu
It fell apart
Então...
So...
[Refrão]
[Chorus]
Eu não vou fazer o que você me disse
I won't do what you told me
Eu não vou fazer o que você disse, não
I won't do what you said, no
Eu não vou parar de sentir
I'm not gonna stop feeling
Eu não vou esquecer
I'm not gonna forget
Eu não quero zerar tudo
I don't wanna start over
Eu não quero fingir
I don't wanna pretend
Que você não é meu amor
That you are not my lover
Que você é apenas meu amigo
That you're only my friend
Eu não
I won't
Você diz que é mais fácil demolir que construir
You say it's easier to burn than to build
Você diz que é mais fácil magoar que curar
You say it's easier to hurt than to heal
Mas eu digo você perde quando desiste do que você ama
But I say you lose when you give up what you love
Eu vivi minha vida sem você por tempo suficiente
I've lived my life without you long enough
Então...
So...
[Refrão]
[Chorus]
Eu não vou fazer o que você me disse
I won't do what you told me
Eu não vou fazer o que você disse, não
I won't do what you said, no
Eu não vou parar de sentir
I'm not gonna stop feeling
Eu não vou esquecer
I'm not gonna forget
Eu não quero começar do zero
I don't wanna start over
Eu não quero fingir
I don't wanna pretend
Que você não é meu amor
That you are not my lover
Que você é apenas meu amigo
That you're only my friend
Eu não vou
I won't
Eu não vou
I won't
Eu não vou
I won't
Eu não vou
I won't
Não, eu não vou...
No, I won't...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colbie Caillat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: