Anything At All

Alguma Coisa

Anything At All

Eu posso dizer pelo tom da sua voz
I could tell by the tone of your voice
Que isso não está dando certo
That this isn't working out
Eu posso dizer pelo olhar em seus olhos
I can tell by the look in your eyes
Que você já tomou sua decisão, você não tem dúvidas
You've made up your mind you haven't got a doubt

Eu lembro a primeira vez que te vi
I remember when I first saw you
Eu lembro como me senti
I remember the way I felt
E você está me quebrando em pedaços
And you're breaking me to pieces
E eu não sei como lidar com isso, mas eu luto
And I don't know how I deal with this, but I fight
Aprendido, alguma coisa seria que
Learned, anything at all it was to
Sempre seja fiel a você mesmo e eu sei que esse não é o fim disso
Always be true to yourself and I know this isn't the end of this
Eu irei cair
I will fall

Você alguma vez já observou as sombras
Have you ever watched the shadows
que voam através do céu da meia-noite?
fly across the midnight sky?
Eu sempre costumei a assistir o pôr-do-sol
I always used to watch the sunset
Mas parece que não tenho tido mais tempo
But it seems that I haven't got the time anymore
Mas se eu aprendi alguma coisa é que
But if I learned anything at all it was to
Sempre seja fiel a você mesmo e eu vejo oq eu posso fazer agora
Always be true to yourself and I see what I can do now
Eu irei tentar
I'm gonna try

Eu estive pensando por dias ( por dias)
I've been thinking for days (for days)
Eu estive sem dormir por noites ( por noites)
I've been sleepless for nights (for nights)
Mas tudo veio para mim
But it all came to me
Dirigindo para casa, chorando
Driving home crying my eyes out

E se eu aprendi alguma coisa é que
And if I learned anything at all it was to
Nunca desista
never give in
Porque eu vi todos os meus sonhos caírem na minha frente
cause I see all my dreams laid out in front of me
E por uma vez, não me pareceu tão difícil...
And for once, it doesn't seem so tough
Não, não me pareceu tão difícil...
no it doesn't seem so tough