I'm a Real Bastard

Sou um Verdadeiro Filha da Puta

I'm a Real Bastard

Você me disse que sou um verdadeiro filha da putaYou told me I'm a real rat bastard
Eu tô te dizendo que não posso negar que é verdadeI'm telling you I can't deny it's true
Mas entre aqui, nesse verdadeiro filha da putaBut step inside this real rat bastard
Você será eu e eu serei, eu serei vocêYou be me and I'll be, I'll be you
Desde que você me deixou, eu tô mais embaixo que porãoSince you left me I've been lower than a basement
Desde que você me deixou, perdi meu único amigoSince you left me I have lost my only friend
Eu cuspo sobre o ventre que me gerouI spit upon the womb that made me
Vou amaldiçoar o mundo até o amargo fimI'll curse the world until the bitter end

Tenho orgulho de ser um verdadeiro filha da putaI'm proud to be a real rat bastard
Tenho orgulho de carregar minha cicatriz na mangaI'm proud to wear my scar upon my sleeve
Provavelmente serei um verdadeiro filha da putaI'll probably be a real rat bastard
Até o dia em que a morte seja meu alívioUntil the day that death is my reprieve
Então me ame enquanto eu me afundoSo love me as I wallow downward
Sorria pra mim enquanto eu caminho pela avenidaSmile upon me as I stroll the avenue
Ande ao meu lado enquanto eu canto minhas louvaçõesWalk beside me as I sing my praises
Talvez um dia você também seja uma filha da putaMaybe someday you will be a bastard too

Nós somos iguais, exceto que você tem classe e estiloWe're both the same except for you've got class and style
Pra te ter de volta, eu andaria pelo menos meia milhaTo get you back I'd walk at least a half a mile
Nós somos iguais, exceto por postura, charme e graçaWe're both the same except for poise and charm and grace
Eu daria um tapa no papa só pela chance de ver seu rostoI'd slap the pope just for the chance to see your face