The Machine

A Máquina

The Machine

Tão grande, o meu projeto
So grand; my design
Todo o vasto e divina
All vast and divine
Tornando-se minha obra-prima
Becoming my masterpiece
A criação carnal
A carnal creation
A euforia full-blown
A full-blown elation
Minhas tarefas agora começar com facilidade
My chores now commence with ease
Traga metal e tubos!
Bring metal and tubes!
Traga sangue como lubrificante!
Bring blood as lube!
Reúna todas as partes e carne
Gather all parts and flesh
Meu monstro de ser
My monster to be
Vai mudar a história
Will change history
O filho bastardo de morte
The bastard son of death
Eis! Meu orgulho, minha máquina ímpios ...
Behold! My pride, my ungodly machine...

Parafusos e ossos; blasfêmia esquelético
Bolts and bones; skeletal blasphemy
Parafusos e articulações; monstruosidade metálica
Screws and joints; metallic monstrosity
Wired feridas, sangue corroído e preto
Wired wounds; blood corroded and black
Pele com chumbo; rebitada e rachados
Leaded skin; riveted and cracked

Do fundo do meu lar
Deep down in my lair
Trabalhando com cuidado
Working with care
Ajustando as partes finais
Adjusting the final parts
O inanimado
The inanimate
Logo em ebulição com ódio
Soon boiling with hate
Abastecido com corações humanos
Fueled up with human hearts
Construção de completa
Construction's complete
Tão linda e doce
So beautiful and sweet
Mas ainda há mais a fazer
But still there is more to do
Eu devo ser um
I must be one
Com meu novo filho
With my new son
Mesclar em algo novo
Merge into something new
Ai de mim! Tornei-me deus da máquina
Alas! I've become god of the machine

Churning motor
Engine's churning
Líquidos em chamas
Liquids burning
Torcendo e virando
Twisting and turning
Este monstro metálico é despertar
This metallic monster is awakening
Monumental
Monumental
Experimental
Experimental
Fundamental
Fundamental
Levanta-te para o dia do julgamento
Arise to the day of reckoning

Deus em cromo
God in chrome
Home from home
Home from home
Ouça vagar!
Hear it roam!
Passando toda a vida em carvão
Turning all life into coal
Um choque repentino
A sudden shock
Besta amok
Beast amok
Fechadas e trancadas
Closed and locked
Uma rebelião que eu não posso controlar
A rebellion that I can't control

Uma agitação interna
An inner turmoil
Máquina de raiva
Machine in rage
Desenvolvimento parricida
Patricidal development
Rejeitado pela minha criação
Rejected by my creation
Este é o fim
This is the end
O céu fica escuro
The sky goes dark
Ceifeiro monolítico
Monolithic reaper
Morrer pelo death metal
Dying through the metal death