Autumn Shade

Sombra de Outono

Autumn Shade

No monte do jardim encontra-se uma fogueira de madeira
In the garden mount lies a wooden fire
Afogar-se nas águas, afogar-se na vergonha
Drown in waters, drown in shame
Correr pelas folhas
Run through the leaves
Cubra a Terra como uma mortalha boreal
Cover the Earth like a boreal shroud
Os raios do sol se foram
The Sun rays have gone
Ouro virar prata
Gold turn silver

Quando o verde queria vermelho
When green wanted red
Para colorir sentindo cinza
To colour feeling grey
O colorido para mim surgiu em brilho cinza [?]
The colourful for me emerged in grey gloss [?]

No monte do jardim encontra-se uma fogueira de madeira
In the garden mount lies a wooden fire
Afogar-se nas águas, afogar-se na vergonha
Drown in waters, drown in shame
Correr pelas folhas
Run through the leaves
Cubra a Terra como uma mortalha boreal
Cover the Earth like a boreal shroud
Os raios do sol se foram
The Sun rays have gone
Ouro virar prata
Gold turn silver

Quando o verde queria vermelho
When green wanted red
Para colorir sentindo cinza
To colour feeling grey
O colorido para mim surgiu em brilho cinza [?]
The colourful for me emerged in grey gloss [?]