Love You Too Late

Te amo tarde demais

Love You Too Late

Eu desejo esse uísque
I wish this whisky
Faria ela sentir minha falta
Would make her miss me
Como eu gostaria que ela fizesse
Like I wish she did
Eu queria que ela fizesse
I wish she did

Derramando outro
Pouring up another one
Não vai mudar o que eu deveria ter feito
Won't change what I should've done
Antes de sair
Before she left
Agora tudo o que resta é
Now all that's left is

Milha por milha e
Mile by mile and
Cidade por cidade ela é
City by city she's
Me superando
Getting over me
E cara, não é bonito, não
And man it ain't pretty, no

Ela está lá fora, rolando
She's out there rolling down
Alguns antigos interestaduais
Some old interstate
Aberta, aberta
Wide open, wide open
Não poderia fazê-la ficar
Couldn't make her stay

Provavelmente aumentando
Probably cranking up
Alguma nova canção da liberdade
Some new freedom song
Aberta, aberta
Wide open, wide open
Não vai pegar o telefone
Won't pick up the phone

Enquanto eu estou morrendo aqui esta noite
While I'm dying here tonight
Encarando adeus na cara
Staring goodbye in the face
Dizendo: eu te amo muito tarde
Saying: I love you too late
Muito tarde
Too late

Eu não posso levar de volta o que
I can't take back what
Eu nunca disse, mas
I never said, but
Se eu pudesse, cara eu faria
If I could, man I would
Tente e faça-a ver
Try and make her see
Que eu e o Tennessee a queremos de volta
That me and Tennessee want her back
Eu queria que funcionasse assim, sim
I wish it worked like that, yeah

Se eu tivesse uma pista
If I had half a clue
Para onde ela estava indo agora
Where she was heading now
Eu faria o que tinha que fazer
I'd do what I had to do
Para fazê-la virar esse carro
To make her turn that car around

Ela está lá fora, rolando
She's out there rolling down
Alguns antigos interestaduais
Some old interstate
Aberta, aberta
Wide open, wide open
Não poderia fazê-la ficar
Couldn't make her stay

Provavelmente aumentando
Probably cranking up
Alguma nova canção da liberdade
Some new freedom song
Aberta, aberta
Wide open, wide open
Não vai pegar o telefone
Won't pick up the phone

Enquanto eu estou morrendo aqui esta noite
While I'm dying here tonight
Encarando adeus na cara
Staring goodbye in the face
Dizendo: eu te amo muito tarde
Saying: I love you too late
Muito tarde
Too late

Sim, eu deveria segurá-la perto
Yeah, I shoulda held her close
Eu deveria deixá-la saber
I shoulda let her know
Como eu me sentia por ela
How I felt about her
Sobre algumas linhas do condado atrás
Bout a couple county lines ago

Ela está lá fora, rolando
She's out there rolling down
Alguns antigos interestaduais
Some old interstate
Aberta, aberta
Wide open, wide open
Não poderia fazê-la ficar
Couldn't make her stay

Provavelmente aumentando
Probably cranking up
Alguma nova canção da liberdade
Some new freedom song
Aberta, aberta
Wide open, wide open
Não vai pegar o telefone
Won't pick up the phone

Enquanto eu estou morrendo aqui esta noite
While I'm dying here tonight
Encarando adeus na cara
Staring goodbye in the face
Dizendo: eu te amo muito tarde
Saying: I love you too late
Muito tarde
Too late
Eu te amo muito tarde
I love you too late

Eu não posso levar de volta o que
I can't take back what
Eu nunca disse, mas
I never said, but
Se eu pudesse, porra eu
If I could, damn I would