Sorridi

Sorrir

Sorridi

Refrão:
Rit:
Sorrir
Sorridi
Mas você quer tudo de uma vez
ma tu vuoi tutto e subito
Sorrir
Sorridi
você só quer um público
tu vuoi soltanto un pubblico
Sorrir
Sorridi
você quer que eu perca juiz
tu vuoi che manco giudico
Sorrir
Sorridi
Eu duvido que você quer que eu perca
tu vuoi che manco dubito
Sorrir
Sorridi

[Dano]
[Danno]
Estamos no fundo, mas você cavar
Siamo sul fondo ma tu scavi
e agora eu acho que quase esperava
e adesso penso che quasi ce speravi
e como o que você queria
e come fosse quello che volevi
te no centro da tela, no meio de todos os outros idiotas
tu al centro dello schermo in mezzo a tutti gli altri scemi
é o dia de sorte, organizou a viagem, tudo programado
è il giorno fortunato, il viaggio organizzato, il tutto programmato
uma bela praia, o mar
una bella spiaggia, il mare incontaminato
e almoço? Filetes de bacalhau,
e a pranzo? filetti di merluzzo surgelato,
mas você rir.
ma tu ridi.
está procurando um ottimsta
stanno cercando un ottimsta
quero um sucesso e entusiasta e você já está no caminho certo
vogliono un vincente ed entusiasta e tu sei già in pista
para o seu desempenho, você fala do meu amor, escolher em meu nome
per la tua esibizione, parli del mio bene, scegli nel mio nome
e então eu digo "tudo bem"
e poi mi dici "tutto apposto"
Eu olho pra você e perceber que nós estamos tomando gosto
ti guardo e capisco che ci stai prendendo gusto
com seu sorriso para que todos enlouquece
col tuo sorriso per cui tutti vanno pazzi
vendemos depois de ter cortado em pedaços
ci vendi a tranci dopo che ci hai fatto a pezzi
e cada dia é um bom dia, calmo, feliz
ed ogni giorno è un buongiorno, tranquillo, contento
proteger o seu investimento
sicuro per il tuo investimento
apenas um sorriso e almoço está pronto
basta un sorriso e il pranzo è pronto
e por isso não é um idiota quando você vai pagar a conta.
e tanto c'è uno stronzo che quando te ne vai ti paga il conto.

Chorus.
Rit.

[Masito]
[Masito]
Aqui você rir e chorar tudo
Qui tutti piangono e tu ridi
como uma hiena, siga os passos do lesionado
come una iena segui i passi dei feriti
o que acontece com todos permanecem aterrorizados
per quel che accade tutti restano atterriti
mas tudo é bom quando você esquivar e enfrenta crise
ma tutto ti va bene quando scansi visi e crisi
Eu prendo a cidade para as calças
stringo la cinta ai pantaloni
Você aperta as mãos e contar todas as almas em milhões
tu stringi mani e conti tutte le anime in milioni
zero de soluções apenas ases de clubes
zero soluzioni, solo assi di bastoni
mas você empurrar o seu ego com outras dimensões
ma tu spingi il tuo ego verso altre dimensioni
amigos eleitores, a supressão, repressão
amici elettori, repressione, repressione
o mesmo controlador é controlado
lo stesso controllato è il controllore
que as cordas de uma boa notícia para a nação
che da sfilze di notizie buone alla nazione
e está do meu lado não importa o que o script em questão
e sta dalla mia parte qualunque sia il copione in questione
meu oratório, o seu é uma farsa
arte oratoria la mia, la tua è un raggiro
o tragicômico que eu vejo por aí,
la tragicomica che vedo in giro,
olhar para além falso do real
un aspetto finto trascende dal vero
Sorria, porque você sabe que vai ser confortável e segura
sorridi perchè sai che tanto tu starai tranquillo e sicuro
domina o rebuscado para nós, e então engole rivomita
l'inverosimile ci domina, ingoia e poi rivomita
Flandres e da cidade é povoada
e la citta di Flanders si popola
viva a ficção que me limita
la fiction che vivo mi limita
trava minha ópera, mas você sorri e ninguém aqui duvida.
rinchiude la mia lirica, ma tu sorridi e qui nessuno dubita.

Chorus.
Rit.

[Dano]
[Danno]
Sim, sim sorriso, e tudo vai em seu favor
Si,si, sorridi e tutto gira in tuo favore,
a mão que alimenta o balcão
la lancetta che si mangia il contatore
pedaço do mundo na promoção
la fetta del tuo mondo in promozione
a arrogância quando você me faz
l'arroganza di quando mi fai fuori,
Eu matar com golpes de uma maioria
mi uccidi a colpi di maggioranza
entre mitos, rituais e vida
e vivi fra cerimoniali e miti
rituais coletivos em que farejam o sangue rir,
riti collettivi in cui fiuti il sangue, ridi
onde quer que encontrá-lo é eliminar seus próprios projetos
dovunque c'è da togliere ci trovo i tuoi motivi
em todos os lugares que há para levá-lo para vir.
dovunque c'è da prendere tu arrivi.

[Masito]
[Masito]
Mas quanto e onde está a moral?
Ma quanto costa e dove sta la morale?
nesta farsa que eu estou assistindo TV notícias
in questa farsa da telegiornale sto a guardare
com a censura correr atrás de mim como um cão
con la censura che mi corre appresso come un cane
paredes sem glória ou cor, apenas com muita fome
con mura senza gloria nè colore, solo molta fame
Aqui, a sombra está acima do concelho
qui l'ombra è sopra la contea
e toda boa idéia se rompe na maré
ed ogni buona idea va in avaria nella marea
sorri mesmo em um sonho a sua doença, no meu caminho
sorride pure in sogno la tua malattia, sulla mia via
pagar a partir do sangue e hipocrisia compra.
paghiamo con il sangue e compriamo ipocrisia.

[Dano]
[Danno]
Sorrir, especular, recibos, scams
Sorridi, speculi, incassi, raggiri
batota, confuso, então você chora e diz-me
imbrogli, confondi, poi piangi e mi dici
que tudo é feito em nome de meus interesses
che è tutto fatto in nome dei miei interessi
Falo do novo, mas eu vejo sempre o mesmo.
mi parli del nuovo ma vedo sempre gli stessi.

Chorus.
Rit.