It Takes Just One

Só Precisa de Uma

It Takes Just One

Ela retorna à cidade
She comes back in town again
Você se certifica de contar a todos os seus amigos
You make sure you tell all of your friends
Que você não ficará sozinho
That you won't be alone
Nesta época do ano, novamente
This time of year again
Você planeja exatamente o que dizer
You plan out exactly what to say
Um corte de cabelo e uma caixa de Chardonnay
A haircut and a box of Chardonnay
Você esteve esperando por hoje
You've been waiting for today
A sua vida inteira
For your whole life

E parece certo
And it feels just right
Sim, é exatamente como você planejou
Yea it's just how you had planned
Ela é sua esta noite
She's yours tonight
Você mal pode esperar para dizer a palavra
You can't wait to tell the word
Você encontrou a garota perfeita
You've found the perfect girl

Ela possuiu seu coração por sete anos
She owned your heart for seven years
Ela sabe exatamente como você se sente
She knows exactly how you feel
E ela anseia por toda essa atenção
And she craves all this attention
Que você dá
That you give
Essas garotas são astutas, sem vergonha
These girls are crafty with no shame
Eles vão quebrar seu coração, é apenas um jogo
They'll break your heart it's just a game
Se você comprar o que elas dizem
If you buy into what they say
Você vai acabar sozinho
You'll end up alone

Com nada mais para mostrar
With nothing left to show
Por que você não pôde ver através
Why couldn't you see through
Das mentiras que ela contou?
The lies that she's told?
E só precisa de uma
And it takes just one
E só precisa de uma
And it takes just one
Para te pôr de joelhos
To bring you down to your knees

E você se encontra em descrença
And you find yourself in disbelief
Mas é em momentos como esses que você precisa
But it's times like these you need
Abrir seus olhos
To open your eyes
Não deixe a vida passar por você
Don't let life pass you on by
E só precisa de uma
And it takes just one
E só precisa de uma
And it takes just one
Para te pôr de joelhos
To bring you down to your knees
E só precisa de uma
And it takes just one
E só precisa de uma
And it takes just one
Para te pôr de joelhos
To bring you down to your knees

E só precisa de uma
And it takes just one
E só precisa de uma
And it takes just one
Para te pôr de joelhos
To bring you down to your knees