Me Queda Corto

Eu fico aquém

Me Queda Corto

Eu notei
Me eh dado cuenta
Desde que te conheço, não conheço a tristeza
Desde que te conozco no conozco la tristeza
Tudo é vida, você está sempre na minha cabeça
Ya todo es vida siempre andas en mi cabeza

Você me traz como um louco implorando por seu amor
Me traes como un loco mendigando por tu amor
Como é que, por mais que eu tente e tente, não posso mais
Como es eso, por más que lo intento y lo intento ya no puedo
Pare de pensar em seu toque e seus beijos
Dejar de pensar en tus caricias y tus besos
Eu sou um extravagante do pior e o pior é que não nego
Soy un cursi de lo peor y lo peor es que no lo niego
Não consigo escrever essa música para você
Me queda corto escribirte esta canción
É muito curto para dizer o quanto eu te amo
Me queda corto decirte cuanto te amo
Não há palavras nele
Ya no hay palabras en el
Vocabulário para mostrar que estou apaixonado
Vocabulario pa demostrarte que estoy enamorado
Fico aquém de lhe dar algumas flores
Me quedo corto regalarte algunas flores
Para lhe dizer que você é o que está em minha mente
Para decirte que eres lo que hay en mi mente
E que você saiba o que o coração sente
Y hacerte saber lo que el corazón siente
Que ele nunca mente e que ele quer
Que el nunca miente y que quiere que
Você fica, você fica para sempre
Te quedes, que te quedes para siempre

O sorriso é meu, mas a razão é você, lá vai você meu amor
La sonrisa es mía pero el motivo eres tu, hay te va mi amor
Comando Real Puro
Puro Comando Regio

Não há semelhança, algo assim que eu nunca senti
No hay parecido, algo como esto yo nunca lo había sentido
É o que meus amigos me disseram
Es la indicada me decían mis amigos
Eu era um especialista em amor e o amor agora me derrotou
Yo era experto en el amor y el amor ahora me ha vencido

Não consigo escrever essa música para você
Me queda corto escribirte esta canción
É muito curto para dizer o quanto eu te amo
Me queda corto decirte cuanto te amo
Não há palavras nele
Ya no hay palabras en el
Vocabulário para mostrar que estou apaixonado
Vocabulario pa demostrarte que estoy enamorado
Fico aquém de lhe dar algumas flores
Me quedo corto regalarte algunas flores
Para lhe dizer que você é o que está em minha mente
Para decirte que eres lo que hay en mi mente
E que você saiba o que o coração sente
Y hacerte saber lo que el corazón siente
Que ele nunca mente e que ele quer
Que el nunca miente y que quiere que
Você fica, você fica para sempre
Te quedes, que te quedes para siempre