Be

Ser

Be

Eu quero ser tão livre quanto os espíritos dos que se foramI want to be as free as the spirits of those who left
Tô falando de Malcom, Coltrane, meu mano YusefI'm talking Malcom, Coltrane, my man Yusef
Através da morte, através da concepçãoThrough death through conception
Novo fôlego e ressurreiçãoNew breath and resurrection
Para as mães, novos passos na direção delasFor moms, new steps in her direction
No caminho certoIn the right way
Disseram que dentro é onde a luta táTold inside is where the fight lay
E tudo que um cara faz pode não ser o que ele dizAnd everything a nigga do may not be what he might say
As noites de Chicago ficam, ficam na menteChicago nights stay, stay on the mind
Mas eu escrevo muitas vidas e deixo aqui essas linhasBut I write many lives and lay on these lines
Aceno os sinais dos temposWave the signs of the times
Muitos dizem que a luta tá na menteMany say the grind's on the mind
Os jovens com olhar de quem fumou e todo mundo se perguntando onde eu tôShorties blunted-eyed and everyone wonderin' where I'm
Bush empurrando mentiras, assassinos imortalizadosBush pushing lies, killers immortalized
Temos braços, mas não vamos alcançar os céusWe got arms but won't reach for the skies
Esperando o Senhor se levantarWaiting for the Lord to rise
Eu olho nos olhos da minha filhaI look into my daughter's eyes
E percebo que vou aprender com elaAnd realize that I'ma learn through her
O Messias, pode até voltar através delaThe Messiah, might even return through her
Se eu for fazer isso, tenho que mudar o mundo através delaIf I'ma do it, I gotta change the world through her
Peles e um Benz, vovô querendo issoFurs and a Benz, gramps wantin 'em
Demônios e velhos amigos, meu pai os assombrandoDemons and old friends, pops they hauntin' him
O escolhido da terra do sol congeladoThe chosen one from the land of the frozen sun
Quando as noites de bebedeira são lembradas mais do que as sóbriasWhen drunk nights get remembered more than sober ones
Andamos como guerreiros, nunca nos disseram para correrWalk like warriors, we were never told to run
Exploramos o mundo para voltar de onde minha alma começouExplored the world to return to where my soul begun
Nunca olhando para trás ou muito longe à minha frenteNever looking back or too far in front of me
O presente é um presenteThe present is a gift
E eu só quero SERand I just wanna BE