Honeybee

Abelha

Honeybee

Eu era uma praia de vidro
I was a glass beach
E você finalmente me encontrou
And you finally found me
Afinal as ondas esmagaram o feio
After all the waves crushed the ugly
Minhas costas eram bonitas
My shores were pretty

E isso é tudo que você vê
And that is all you see
O puro e despreocupado
The pristine and carefree
Não as garrafas quebradas que arrumei para fazer chá
Not the broken bottles I arranged to make tea

Não os dias silenciosos
Not the silent days
Trabalhei em agonia
I worked in agony
Só para você voltar
Just so you would come back
Para me visitar
To visit me

Só para você dizer
Just for you to say
Eu gosto do mel não da abelha
I like the honey, not the honeybee

Bem, eu sou a abelha
Well, I'm the honeybee
Talvez seja da minha ganância
Maybe it's from my greed
Por favor, diga-me que as coisas que fiz
Please tell me that the things I've done
Faça seu coração bater
Make your heart beat

Me pegue e me mande embora
Pick me up and send me off
Para amar aqueles que você procura
To love the ones you seek
Então me puxe de volta e me coloque no chão
Then pull me back and set me down
Para esmagar minhas asinhas
To crush my little wings

Eu sou a abelha
I'm the honeybee