It’s Going Down (feat. Nic D)
Connor Price
Está Acontecendo (part. Nic D)
It’s Going Down (feat. Nic D)
Cem por cento
One hunnid
Woo, ah!
Woo, ah!
Está acontecendo, você pode sentir na multidão
It's goin' down, you can feel it in the crowd
O tipo de coisa que você quer estar por perto (ooh)
The type of thing you wanna be around (ooh)
Está acontecendo, tentam nos mandar ficar quietos
It's goin' down, try to tell us pipe down
Os alto-falantes ficaram um pouco altos demais (ooh)
Speakers got a lil' too loud (ooh)
Você conhece o som, tem o suficiente para todos
You know the sound, got enough to go around
Estamos prestes a conseguir, sem dúvida (ooh)
We about to get it, no doubt (ooh)
Pés no chão, todos os dedos dos pés
Feet to the ground, ten toes down
Sabemos que estamos prestes a conseguir agora mesmo (sim, ooh)
Know we 'bout to get it right now (yeah, ooh)
Eu e meu carro passamos, é melhor vocês recuarem
Me and my coupe come through, y'all better get back
O baixo bate muito forte, teve uma reação
Bass hit way too big, it got a kickback
Botas arranhadas e ferramentas, meu cabelo penteado para trás
Scuffed up boots and tools, my hair slicked back
É assim que fazemos de onde venho, sim
This is how we do where I come from, yeah
Arrastam meu nome na lama, eu ainda estou brilhando
Drag my name through dirt, I'm still shinin'
Desviando de pedras, não vou parar de subir
Dodgin' rocks, I'm not gon' stop climbin'
Surfando na avalanche, não, estou surfando no nariz
Landslide surfin', nah, I'm noseridin'
É assim que fazemos de onde venho, sim
This is how we do where I come from, yeah
Grandes rodas, param e fecham grandes negócios
Big wheels, pull up, park and close big deals
Grande negócio, vocês só latem, mantenham esses lábios selados
Big deal, y'all just bark, keep those lips sealed
Oh, aposto que você faria
Oh, I bet you would
Está acontecendo, você pode sentir na multidão
It's goin' down, you can feel it in the crowd
O tipo de coisa que você quer estar por perto (ooh)
The type of thing you wanna be around (ooh)
Está acontecendo, tentam nos mandar ficar quietos
It's goin' down, try to tell us pipe down
Os alto-falantes ficaram um pouco altos demais (ooh)
Speakers got a lil' too loud (ooh)
Você conhece o som, tem o suficiente para todos
You know the sound, got enough to go around
Estamos prestes a conseguir, sem dúvida (ooh)
We about to get it, no doubt (ooh)
Pés no chão, todos os dedos dos pés
Feet to the ground, ten toes down
Sabemos que estamos prestes a conseguir agora mesmo (ooh)
Know we 'bout to get it right now (ooh)
Tentando lutar contra feras como o Southpaw
Tryna fight beasts like the southpaw
Swagger como este deveria ser proibido
Swagger like this should be outlawed
Desenterramos tudo isso desde o chão
Dug this all up from the ground floor
Espero que você não ore pela minha queda, sim
Hope you don't pray on my downfall, yeah
Como posso ser o Senhor Legal com todos esses mini-mes?
How can I be Mr. Nice guy with all these mini mes?
Me sentindo como um cachorro sem coleira e eu só deixo ele comer
Feelin' like a dog off leash and I just let it eat
Eu só preciso confiar nos meus pés, me mover como uma centopeia
I just gotta trust my feet, move like a centipede
Afastar-me desses manés, proteger minha energia
Move out the way of these lames, protect my energy
Ainda tenho isso, sujeira nos meus diamantes, sim
I still got it, got dirt on my diamonds, yeah
É assim que vai ser
That's just how it's gon' be
Está acontecendo, você pode sentir na multidão
It's goin' down, you can feel it in the crowd
O tipo de coisa que você quer estar por perto (ooh)
The type of thing you wanna be around (ooh)
Está acontecendo, tentam nos mandar ficar quietos
It's goin' down, try to tell us pipe down
Os alto-falantes ficaram um pouco altos demais (ooh)
Speakers got a lil' too loud (ooh)
Você conhece o som, tem o suficiente para todos
You know the sound, got enough to go around
Estamos prestes a conseguir, sem dúvida (ooh)
We about to get it, no doubt (ooh)
Pés no chão, todos os dedos dos pés
Feet to the ground, ten toes down
Sabemos que estamos prestes a conseguir agora mesmo (ooh)
Know we 'bout to get it right now (ooh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Connor Price e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: