Una Razón Para Luchar

Uma razão para lutar

Una Razón Para Luchar

Amigo como estas?
Amigo, ¿cómo estás?
Tantas coisas para falar
Tantas cosas por hablar
Eu estive esperando por algum tempo
Hace tiempo que he esperado
A oportunidade de estar ao seu lado e conversar
La oportunidad de estar a tu lado y conversar

Estou cansado de lutar
Estoy cansada de luchar
E sem força ao caminhar
Y sin fuerzas al andar
Esta vida que não entrega mais do que a solidão
Esta vida que no entrega más que soledad
E insegurança
E inseguridad

Eu caí tantas vezes sem ser capaz de levantar
He caído tantas veces sin poderme levantar
Eu dependia da minha força e não me saí bem
De mis fuerzas dependí y no hice bien
A estrada que pensei ter visto claramente
El camino he creído ver con claridad
Quando na realidade hoje eu sei que sou cego
Cuando en realidad hoy sé que ciego estoy

Mil perguntas hoje me cercam e não consigo encontrar uma solução
Mil preguntas hoy me envuelven y no encuentro solución
Os problemas estão nublando meu coração hoje
Los problemas nublan hoy mi corazón
Como fazer para saber qual decisão tomar
Como hacer para saber que decisión tomar
Em meio a tanta confusão
Entre tanta confusión

Um conselho, uma palavra
Un consejo, una palabra
Uma razão para lutar
Una razón para luchar
Eu te pergunto mais uma vez
Te pido una vez más

Eu posso te ouvir
Te puedo escuchar
Antes de começar a falar
Antes que empieces a hablar
Se você soubesse o quanto eu sofro quando te vejo chorar
Si supieras cuanto sufro cuando te veo llorar
Sem ser capaz de te confortar
Sin poderte consolar

E embora às vezes você tenha pensado em andar
Y aunque a veces al andar hayas llegado a pensar
Que eu poderia te deixar
Que podría abandonarte
E eu não me importo se você está cansado de lutar
Y no importarme si tu estás cansado de luchar

Dos dois pares de pegadas que deixamos quando caminhamos
De esos dos pares de huellas que dejamos al andar
Houve um que foi apagado em um momento
Hubo uno que en un momento se borró

E é que você não percebeu
Y es que no te has dado cuenta
Que nas suas horas de aflição
Que en tus horas de aflicción
Nos meus braços eu peguei você e eu te levantei
En mis brazos te tomé y te levanté

Mesmo se você sentir que você se afogar em um mar largo
Aunque sientas que te ahogas en un ancho mar
Nunca duvide que eu possa te salvar
Nunca dudes que te puedo rescatar
Você olha para mim e eu posso te ajudar
Tu mirada fija en mi y te podré ayudar
No mar para andar
Sobre el mar a caminar

Não desista, nunca é tarde demais para começar de novo
No te rindas, nunca es tarde para volver a empezar
Seu pai aqui será
Tu Padre aquí estará

Mesmo se você sentir que você se afogar em um mar largo
Aunque sientas que te ahogas en un ancho mar
Nunca duvide que eu possa te salvar
Nunca dudes que te puedo rescatar
Você olha para mim e eu posso te ajudar
Tu mirada fija en mi y te podré ayudar
No mar para andar
Sobre el mar a caminar

Não desista, nunca é tarde demais para começar de novo
No te rindas, nunca es tarde para volver a empezar
Seu pai aqui será
Tu Padre aquí estará

Uuuh
Uuuh
Seu pai vai te amar
Tu Padre te amará