El Pibe Bueno

El Pibe Boa

El Pibe Bueno

Com muito respeito
Con mucho respeto
Para todas as crianças
Para todos los pibes
Privadas de liberdade
Privados de su libertad

bom garoto
El pibe bueno
Esta noite
Esta noche
Uma casa
A su casa
Eu nunca veio
Nunca llego

Ele foi para a avenida
Fue a la avenida
E com a polícia
Y con la policia
Desta vez
Esta vez
perdido
Perdio

Ele não tinha dinheiro
No tenia plata
Eu não tinha trabalho
No tenia trabajo
Se fez
Se hizo
Um ladrão
Un ladron

Foi delicuente
Fue delicuente
Ele sempre foi pal frente
Siempre fue pal frente
atrás das grades
Entre rejas
termino
Termino

Sua mãe
Su madre
chora
Llora
perturbado
Angustiada
Sem encontrar a razão
Sin encontrar la razon

seu filho
Su hijito
triste
Triste
pergunta
Pregunta
Papa porque eu estava indo embora
Porque papa se marcho

bom garoto
El pibe bueno
Em sua cela
En su celda
espancado
Golpeado
Grita perdão
Grita perdon

desculpe
Arrepentido
Não ser
Por no ser
a criança
El pibe
sempre sonhou
Que siempre soño

atrás das grades
Entre rejas
termino
Termino
suplicando
Suplicandole
Senhor
Al señor

envolto
Encerrado
O garoto é
El pibe esta
Exrañando
Exrañando
Sua mãe
A su mama

já não vê
Ya no ve
seu bebê
A su bebe
sua esposa
Su mujer
outra foi
Con otro se fue

Triste e solitário
Triste y solo
ele
El esta
espera
Espera
sua liberdade
Su libertad

E agora ele soa
Y ahora suena
Contala como você deseja
Contala como quieras