Hurricane

Furacão

Hurricane

Ontem à noite eu acordei com tanto medo
Last night I woke up in such a fright
O relógio tocou muitas vezes
The clock went off one too many times
Estou caindo lentamente no nada e eu
I'm falling slowly into nothingness and I
Precisa de algo para me trazer de volta disso
Need something to bring me back from this
Eu levantei como uma espingarda
I shot up like a shotgun
A melodia veio até mim como uma rara
The melody came to me like a rare one
Uma gravação de voz e um saco de flores
A voice recording and a bag of flowers
Faz algumas horas incríveis
Makes for some few incredible hours

Eu sinto o ritmo por dentro
I feel the rhythm inside
Saindo de mim como um furacão
Coming out of me like a fucking hurricane
Às vezes luto contra a depressão
I fight depression sometimes
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again
Eu luto contra a depressão uma noite
I fight depression some night
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again
Às vezes luto contra a depressão
I fight depression sometimes
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again

Essa coisa todo mundo entende
This thing everybody understands
Nós tocamos pés e batemos cabeças e dançamos
We tap foots and bang heads and break dance
Está sempre lá quando você mais precisa
It's always there when you need it most
E trouxe você aqui através de um post de telégrafo
And it brought you here through a telegraph post
Eu vivo por toda a energia
I live for all the energy
Eu toco para pegar o que está na minha frente
I play to take what's in front of me
Eles dizem que nada vale a pena ter vem fácil
They say nothing worth having comes easy
Mas, neste caso, acho que deveria
But in this case, I think it ought to

Eu sinto o ritmo por dentro
I feel the rhythm inside
Saindo de mim como um furacão
Coming out of me like a fucking hurricane
Às vezes luto contra a depressão
I fight depression sometimes
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again
Eu luto contra a depressão uma noite
I fight depression some night
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again
Às vezes luto contra a depressão
I fight depression sometimes
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again

Estou pronto para ir
I'm ready to go
Estou pronto para ir
I'm ready to go
Ohohohoh ohohohoh
Ohohohoh ohohohoh
Leve-me ao show
Take me to the show
Ohohohoh ohohohoh
Ohohohoh ohohohoh
Porque eu estou pronto para ir
Cause I'm ready to go

Eu sinto o ritmo por dentro
I feel the rhythm inside
Saindo de mim como um furacão
Coming out of me like a fucking hurricane
Às vezes luto contra a depressão
I fight depression sometimes
Mas a melodia mostra
But the melody shows
Mas a melodia
But the melody
Eu sinto o ritmo por dentro
I feel the rhythm inside

Saindo de mim como um furacão
Coming out of me like a fucking hurricane
Às vezes luto contra a depressão
I fight depression sometimes
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again
Eu luto contra a depressão uma noite
I fight depression some night
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again
Às vezes luto contra a depressão
I fight depression sometimes
Mas a melodia me mostra como ser feliz novamente
But the melody shows me how to be happy again