Under Duress

Sob Coação

Under Duress

Não preciso de um capacete se eu tiver meu coração
Don't need a helmet if I have my heart
Não precisa da sua guerra para encontrar a paz
Don't need your war to find peace
Eu não preciso aprender a viver em compromisso
I don't need to learn to live in compromise
Eu nunca vou ajoelhar e beijar seu anel
I'll never kneel and kiss your ring

A doença se espalha sob coação
The sickness spreads under duress
Compaixão se dobra sob coação
Compassion bends under duress

Não precisaria de uma arma se você não tivesse uma
Wouldn't need a gun if you didn't have one
Não precisa de você para servir ou proteger
Don't need you to serve or protect
Eu não sou um número apenas esperando pacientemente
I am not a number just patiently waiting
Para entrar no ventre da fera
To enter the belly of the beast

A doença se espalha sob coação
The sickness spreads under duress
Compaixão se dobra sob coação
Compassion bends under duress

Os delírios de controle
The delusions of control
Estão apodrecendo a raiz da árvore
Are rotting the root of the tree
É o medo que te mantém lá
It's the fear that keeps you there
E é o meu que me liberta
And it's mine that sets me free

Os delírios de controle
The delusions of control
Estão apodrecendo a raiz da árvore
Are rotting the root of the tree
É o medo que te mantém lá
It's the fear that keeps you there
E é o meu que me liberta
And it's mine that sets me free

A doença se espalha sob coação
The sickness spreads under duress
Compaixão se dobra sob coação
Compassion bends under duress

Não preciso de um capacete se eu tiver meu coração
Don't need a helmet if I have my heart
Não precisa da sua guerra para encontrar a paz
Don't need your war to find peace
Eu não preciso aprender a viver em compromisso
I don't need to learn to live in compromise
Eu nunca vou ajoelhar e beijar seu anel
I'll never kneel and kiss your ring