Too Soon

Cedo demais

Too Soon

Nunca estive com pressa
Never been in no hurry
Gosto de levar as coisas devagar
Like to take thing slow
Não estava procurando para sempre
Wasn't looking for forever
Apenas seguindo o fluxo
Just going with the flow

Mas uma bebida levou a: Qual é o seu nome?
But one drink led to: What's your name?
Para não conseguir tirar o pensamento de você do meu cérebro
To can't get the thought of you out of my brain
Para talvez encontrar aquela coisa que muda tudo
To maybe finding that one thing that changes everything

Porque logo os capangas serão duas escovas de dente perto da pia
'Cause pretty soon goons be two toothbrushes by the sink
Duas xícaras de café todas as manhãs, tá vendo?
Two coffee cups waking up every morning, watch'a think?
Estamos indo rápido demais?
Are we moving too fast?
Por mim tudo bem se fizermos
Fine with me if we do
Porque quando se trata de você, trata-se de você
Cause when it comes to you, comes to you
Não pode vir tão cedo
It can't come too soon
Quando se trata de você, trata de você
When it comes to you, comes to you
Não pode vir tão cedo
It can't come too soon

Toda vez que você me beija
Every time you kiss me
Quanto menos eu dou a mínima
The less I give a damn
Sobre o que eu pensei que queria
About what I thought I wanted
Me fez mudar meus planos
Got me changing my plans

Se continuar indo como está, garota
If it keeps on going like it's going, girl
Então eu vou, vou, vou
Then I'm going, going, gone
tenho um pressentimento
I got a feeling
A maneira como você me fez sentir
The way you got me feeling
Não vai demorar muito
It won't be too long

Porque muito em breve
'Cause pretty soon
Vou ser duas escovas de dente na pia
Gonna be two toothbrushes by the sink
Duas xícaras de café todas as manhãs, o que você acha?
Two coffee cups waking up every morning, whatcha think?
Estamos indo rápido demais?
Are we moving too fast?
Por mim tudo bem se fizermos
Fine with me if we do
É quando se trata de você, chega a você e não pode vir tão cedo
It's when it comes to you, comes to you and can't come too soon
Quando se trata de você, trata de você e não pode vir tão cedo, sim
When it comes to you, comes to you and can't come too soon, yeah

Pode levar a dois anéis
Might lead to two rings
Dois acres, dois bebês correndo por aí
Two acres, two babies running around
Tenho minha cabeça nas nuvens
Got my head up in the clouds
Não desce e gosto do som
Ain't coming down and I like the sound

De duas escovas de dente na pia
Of two toothbrushes by the sink
Duas xícaras de café todas as manhãs, tá vendo?
Two coffee cups waking up every morning, watch'a think?
Estamos indo rápido demais?
Are we moving too fast?
Por mim tudo bem se fizermos
Fine with me if we do
Porque quando se trata de você, trata-se de você
Cause when it comes to you, comes to you
Não pode vir tão cedo
It can't come too soon
Quando se trata de você, trata de você
When it comes to you, comes to you
Não pode vir tão cedo
It can't come too soon