If We Were In a Lovesong

Se estivéssemos em um Lovesong

If We Were In a Lovesong

Se estivéssemos numa canção de amor, eu te beijaria
If we were in a love song I would kiss you
Mas lamento dizer que não somos
But I'm sorry to say that we are not
Na verdade, nem mesmo essa música é sobre amor, não gosto desse tipo de coisa
In fact not even this song is about love, I don't like that kind of stuff
Oh, espere, esqueci o que estava dizendo
Oh, wait, I forgot what I was saying
Quero dizer ... Desculpe, não perca
I mean... Sorry, nevermind
Vamos voltar ao começo
Let's just go back to the start

Se estivéssemos em uma música de amor, eu lhe diria
If we were in a love song I would tell you
Todas as coisas caseosas que os amantes dizem
All those cheesy things that lovers say
Mas sinto muito dizer que não sou seu amante
But I'm sorry to say I'm not your lover
Você sabe o que, eu tenho que ir agora
You know what, I have to go now
Oh, veja, minha mãe está me chamando
Oh, see, my mom is calling me
Eu não posso estar atrasado para jantar, se eu não estiver lá eles não comerão
I can't be late for dinner, if I'm not there they won't eat
Tudo bem, vamos chamá-lo de uma noite
Alright, let's call it a night