Tradução gerada automaticamente
Rocket Fuel
Coraland
Combustível de Foguete
Rocket Fuel
Estávamos apenas a quatro horas das estrelas
We were only four hours from the stars
Caindo da graça para onde estamos
Fallen from grace to where where we are
Sóis, sóis flamejantes deixados para trás
Suns, flaming suns left behind
Alguém virá, estamos todos sozinhos
Will anybody come, we're all alone
Estamos perdidos aqui dentro e somos apenas nós, então
We're lost inside and it's only us so
Nos abastecemos de combustível de foguete e vemos as paisagens
We fill up on rocket fuel and see the sights
E viramos as costas para aqueles que deixamos para trás
And we turn our backs on those we've left behind
Se não conseguirmos voltar, encontraremos um lugar
If we cannot make it back then we'll find a place
Que possamos chamar de lar, nosso lar
That we can call our home, our home
Mosaicos da litosfera encontram os braços dos oceanos
Lithosphere mosaics meet oceans arms
Padrões que mostram onde erramos
Patterns that show where we went wrong
Sinais, sinais desvanecendo, de que há vida
Signs, fading signs, that there is life
E agora temos que recomeçar, começar de novo
And now we have to start, start again
Para consertar, porque termina conosco, então
To put it right, 'cause it ends with us so
Nos abastecemos de combustível de foguete e vemos as paisagens
We fill up on rocket fuel and see the sights
E viramos as costas para aqueles que deixamos para trás
And we turn our backs on those we've left behind
Se não conseguirmos voltar, encontraremos um lugar
If we cannot make it back then we'll find a place
Que possamos chamar de lar, nosso lar
That we can call our home, our home
E tínhamos tudo, tínhamos tudo por tanto tempo
And we had it all, we had it all for so long
Poderíamos arriscar consertar o passado amanhã
Could we take a chance to mend the past tomorrow
E eu vou sair deste satélite sozinho
And will I get off this satellite alone
Isso é o melhor de nós? Nós pertencemos
Is this the best of us? Do we belong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coraland e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: